Im letzten regulären Schuljahr bewarb sich Ng im Jahr 1981 für ein Praktikum bei dem chinesischen Fernsehsender TVB in Hongkong, der sie sofort nahm. Danach gewährte man ihr einen Platz um als Schauspielerin zu arbeiten. Ihre konservativen Eltern hatten sich andere Pläne für ihre Tochter erhofft. Die Mutter hatte immer noch die Aussicht, bei eventuellem Abbruch im TV-Geschäft könne ihre Tochter wieder zur Schule gehen. So startete Ng als Jungschauspielerin. Dort wurden ihr jedoch nur Nebenrollen mit dem gleichen Frauenbild angeboten, das durch die Produzenten begünstigt wurde. Nach ihrer Zeit bei dem TV-Sender verließ sie TVB im Jahr 1987.
Nachdem sie in City on Fire Eindruck hinterlassen hatte, kamen auch immer mehr Rollenangebote, die ihr damals versagt blieben. Regisseur Wong Jing besetzte sie 1992 in Naked Killer, in dem sie ihre Bösewichtrolle nicht als Karrierekiller betrachtete. Obwohl sie auch in diversen Cat-III-Filmen besetzt wurde, schaffte sie es immer wieder, ihren Rollentyp neu zu interpretieren und schauspielerisch zu überzeugen.
Sie gewann Preise für ihre Darstellungen in Remains of a Woman, 1993 (Golden Horse Award) und The Kid, 2000 (Hong Kong Film Awards). Nominiert war sie u. a. für ihre Darbietungen in City on Fire, 1987 und The Lovers (beide Hong Kong Film Awards).
Filme
2026 – 魔根
2024 – 反貪風暴之加密危機
2024 – 源生罪
2023 – 女子監獄
2020 – 我的筍盤男友
2019 – 潛龍狙擊
2017 – Zombieworld - Welcome to the ultimate Zombie Party
2015 – 王家欣
2015 – 有客到
2015 – 花街柳巷
2014 – 大茶飯
2014 – 盂蘭神功
2014 – 香港仔
2012 – 听风者
2011 – Betrayal
2011 – 出軌的女人
2011 – Red Nights
2001 – 玻璃﹐少女
2001 – 獸性難馴
2000 – 鬼同你有緣
2000 – 發光石頭
2000 – 女飞虎
2000 – 鐵男本色
2000 – 順其自然
2000 – 猛鬼諾言
2000 – 巨星奇案
2000 – 擋我者殺
1999 – 楊月樓傳
1999 – 流星語
1998 – 怒吼狂花
1998 – 面青青 有排驚
1998 – 血仍是冷
1997 – 等你回来
1996 – 麻將
1996 – 懵仔多情
1996 – 極度獸性
1996 – 新喋血雙雄
1996 – 第八宗罪
1995 – 跟我走一回
1995 – 元洲街王后
1995 – 震撼性醜聞
1995 – 95陀枪女警
1995 – 四級殺人狂
1994 – 馬神
1994 – 等愛的女人
1994 – 梁祝
1994 – 戀愛的天空
1994 – Rock N'Roll Cop
1994 – 正乞兒!!
1994 – 台北愛情故事
1994 – 少年衛斯理II聖女轉生
1993 – 艷降
1993 – Black Panther Warriors
1993 – 新不了情
1993 – 郎心如鐵
1993 – 天長地久
1993 – 李洛夫奇案
1993 – 危情羔羊
1992 – 女校風雲之邪教入侵
1992 – Naked Killer
1992 – Taking Manhattan
1992 – 霧都情仇
1992 – 兩屋一妻
1992 – 92应召女郎
1992 – Angel Terminators
1992 – 羔羊大律師
1992 – 淫妖豪情
1992 – 禁房艳奇
1992 – 禁房艷奇
1992 – 審死官
1992 – 龍騰四海
1992 – 飛虎精英之人間有情
1992 – 中國最後一個太監第二章告別紫禁城
1992 – 神算
1992 – 夜夜伴肥嬌
1992 – Crystal Hunt
1992 – Angel Terminators 3 - Mission of Justice
1992 – Cheetah on Fire
1992 – 歷代名妓：悲落葉之柳如是
1992 – 沙丘戰士
1991 – Sex und Zen
1991 – 暴風少年
1991 – 何日君再來
1991 – 偷情小丈夫
1991 – 彊屍至尊
1991 – 追魂伞
1990 – 血在風上
1990 – 棄卒
1990 – 古惑大律師
1990 – 橫衝直撞火鳳凰
1990 – 警察扒手兩家親
1990 – Dragon from Russia
1990 – Skinny Tiger
1990 – 再戰江湖
1990 – The Dragon Fighter
1990 – 鐵漢柔情
1989 – 我在江湖
1989 – 三狼奇案
1989 – 都市獵人
1989 – 不脫襪的人
1989 – 單身貴族
1989 – 第一繭
1988 – 天羅地網
1988 – Mistaken Identity
1988 – 大丈夫日記
1988 – 南北媽打
1988 – 婚外情
1988 – 捕風漢子
1988 – 情義心
1988 – 勇闖毒龍潭
1988 – 天堂血路
1988 – 應召女郎1988
1987 – 標錯參
1987 – 你OK，我OK!
1987 – 良青花弄月
1987 – 朝花夕拾
1987 – Cover Hard II
1985 – 青春差館
1982 – 彩雲曲 Serien
2021 – 無限斜棟有限公司
2020 – 熟女強人
2017 – 反黑
2013 – 最佳女主角
2003 – 奔月
2003 – 群英会
2002 – 风云世家
2000 – 边城落日
1998 – 美食街女老板
1998 – 龙堂
1997 – 天長地久
1997 – 亡命天涯
1992 – 許鞍華數風流人物
1989 – 今夜不設防
1988 – 絕代雙驕
1988 – 義薄雲天
1987 – 吾妻十三點
1987 – 新扎师兄1988
1987 – 大明羣英
1987 – 大班密令
1987 – 歡樂長安
1987 – 大運河
1986 – 倚天屠龍記
1986 – 流氓大亨
1986 – 陸小鳳之鳳舞九天
1986 – 陸小鳳之鳳舞九天 (數碼修復版)
1985 – 開心女鬼
1985 – 同居房客
1984 – 新紮師兄
1984 – 家有嬌妻
1984 – 儂本多情
1984 – 五虎將
1984 – 天師執位
1983 – 警花出更
1982 – 星塵
1982 – 神女有心
1981 – 二人三足
1962 – 金馬獎