Charles Jonathan „John“ Mahoney (* 20. Juni 1940 in Blackpool, Vereinigtes Königreich; † 4. Februar 2018 in Chicago, Illinois)[1] war ein englisch-amerikanischer Schauspieler.
Nach akademischen und publizistischen Tätigkeiten wandte er sich erst im Alter von 37 Jahren der Schauspielerei zu, zunächst als Theaterschauspieler. 1977 wurde er Mitglied der Steppenwolf Theatre Company.
Anfang der 1980er Jahre spielte Mahoney erste Rollen in Film und Fernsehen. In der Folge spielte er unter anderem in Filmen von Barry Levinson (Tin Men, 1987), Norman Jewison (Mondsüchtig, 1987), Roman Polański (Frantic, 1988), Constantin Costa-Gavras, (Verraten, 1988) Ethan und Joel Coen (Barton Fink, 1991, Hudsucker – Der große Sprung, 1994) und Wolfgang Petersen (In the Line of Fire – Die zweite Chance, 1993). Im Zeichentrickfilm Atlantis – Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001) ist er in der englischen Originalversion als Synchronstimme zu hören.
Mahoneys bekannteste Rolle ist die des Martin Crane in der Fernsehserie Frasier, in der er von 1993 bis 2004 den Vater der Titelfigur spielte, einen pensionierten, gehbehinderten Polizisten, der Leben und Wohnung mit seinem Sohn teilt, mit dem er wenig gemeinsam hat. Für diese Rolle wurde Mahoney mehrfach für den Emmy und den Golden Globe nominiert. Zudem spielte er in der Folge "Zwischen Himmel und Hölle" (Staffel 2, Episode 22) der Sitcom Becker einen Pater und den Bruder eines Patienten von Dr. John Becker (gespielt von Ted Danson). In der zweiten Staffel der Serie In Treatment – Der Therapeut (2009) spielte Mahoney in den Episoden 2.04 bis 2.34 die wiederkehrende Rolle des Geschäftsführers eines Industriekonzerns. 2010 war er in Rob Reiners Film Verliebt und ausgeflippt zu sehen.
Filme
2016 – The Giant's Dream: The Making of the Iron Giant
2015 – Foyle's War Revisited
2010 – Verliebt und ausgeflippt
2007 – Dan - Mitten im Leben
2006 – Die Freunde des Bräutigams
2006 – Moonstruck: At the Heart of an Italian Family
2005 – Ein Königreich für ein Lama 2 - Kronks großes Abenteuer
2005 – Fathers and Sons
2004 – Frasier: Analyzing the Laughter
2003 – Behind the Couch: The Making of 'Frasier'
2003 – Atlantis - Die Rückkehr
2001 – Atlantis – Das Geheimnis der verlorenen Stadt
2001 – Almost Salinas
2000 – Intimate Enemies
2000 – Der Club der gebrochenen Herzen - Eine romantische Komödie
1999 – Der Gigant aus dem All
1999 – The Frasier Story
1999 – The Making of 'The Iron Giant'
1998 – Antz
1996 – Star Trek - 30 Jahre und darüber hinaus
1996 – She's the One
1996 – Mariette in Ecstasy
1996 – Zwielicht
1995 – Hallo, Mr. President
1994 – Hudsucker - Der große Sprung
1994 – Voll das Leben - Reality Bites
1994 – A Hard Rain
1993 – Tödliche Nähe
1993 – In the Line of Fire – Die zweite Chance
1992 – Buying a Landslide
1992 – Die Wassermaschine
1992 – Geheime Leidenschaft
1992 – No Surrender - Schrei nach Gerechtigkeit
1992 – Unnatural Pursuits
1991 – Barton Fink
1991 – The 10 Million Dollar Getaway
1990 – Das Rußland-Haus
1990 – Eine herzliche Affäre
1990 – Rufmord
1989 – Dinner at Eight
1989 – Teen Lover
1988 – Acht Mann und ein Skandal
1988 – Verraten
1988 – Frantic
1987 – Mondsüchtig
1987 – Suspect - Unter Verdacht
1987 – The House of Blue Leaves
1987 – The Hustler of Money
1987 – Tin Men
1986 – Streets of Gold
1986 – Manhattan Project - Der atomare Alptraum
1986 – Trapped in Silence
1985 – Cusack – Der Schweigsame
1985 – First Steps
1984 – The Imposter
1984 – The Killing Floor
1983 – Nachts, wenn der Tod lauert
1982 – Will: G. Gordon Liddy
1981 – Hudson Taylor Serien
2010 – Shit My Dad Says
2010 – Hot in Cleveland
2008 – In Treatment - Der Therapeut
2007 – Burn Notice
2003 – Gary the Rat
2002 – Inspector Foyle
2000 – Teacher's Pet
1998 – Becker
1996 – Never Mind the Buzzcocks
1996 – Hinterm Mond gleich links
1995 – MADtv
1994 – Emergency Room – Die Notaufnahme
1993 – Frasier
1992 – The Human Factor
1990 – H.E.L.P. - Das Rettungsteam im Einsatz
1989 – Die Simpsons
1988 – Günstling der Hölle
1988 – American Experience
1986 – ScreenPlay
1982 – Cheers
1982 – Chicago Story
1982 – American Playhouse
1975 – Saturday Night Live
1956 – Tony Awards