Cars

Lightning McQueen steht kurz vor dem entscheidenden Rennen, als er sich in der Wüste verfährt und in Radiator Springs landet. In dem abgelegenen Ort trifft der ehrgeizige Rennwagen auf Bewohner, die ihm nach den Schäden, die er angerichtet hat, erst einmal klare Grenzen setzen. Statt auf die nächste Strecke zu blicken, muss er sich mit dem Alltag in der Kleinstadt und den Menschen dort auseinandersetzen. Dabei gerät sein Selbstbild ins Wanken, denn der schnelle Aufstieg hat ihn wenig auf Geduld, Rücksicht und Zusammenhalt vorbereitet.

Zwischen Werkstatt, Straße und Rennkurs lernt McQueen, dass Erfolg nicht nur von Tempo abhängt. Die Begegnungen in Radiator Springs zwingen ihn, seine Haltung zu ändern und die Folgen seines Handelns ernster zu nehmen.