CHiPs

Auf den Highways von Kalifornien treffen zwei Männer aufeinander, die kaum unterschiedlicher sein könnten. Jon Baker bringt als Motorradprofi viel Fahrpraxis mit, doch nach zahlreichen Verletzungen und Operationen sucht er einen weniger riskanten Job bei der California Highway Patrol. Frank „Ponch“ Poncherello kommt undercover zur CHP, um mögliche Korruption unter den Motorradpolizisten zu prüfen und einen Überfall aufzuklären.

Aus dem misstrauischen Nebeneinander wird schnell eine Partnerschaft, denn die beiden müssen sich im Einsatz aufeinander verlassen. Bakers Routine auf dem Motorrad und Ponchs Erfahrung aus den Straßen von Los Angeles ergänzen sich, auch wenn ihr Start holprig verläuft.