Hanami

Auf der abgelegenen Vulkaninsel Fogo wächst Nana mit dem Gefühl auf, dass die meisten nur weg wollen. Ihre Mutter Nia verlässt die Insel kurz nach Nanas Geburt, weil sie an einer rätselhaften Krankheit leidet. Als Nana selbst hohes Fieber bekommt, wird sie zur Behandlung an den Fuß des Vulkans geschickt und gerät dort in eine Welt, in der Traum und Wirklichkeit ineinander übergehen.

Jahre später ist Nana ein Teenager, als Nia zurückkehrt. Die erneute Begegnung bringt die alte Distanz zwischen Mutter und Tochter zurück in ihr Leben und rückt Nanas Platz auf der Insel erneut in den Mittelpunkt.