Per Aspera Ad Astra

In naher Zukunft lockt das virtuelle Traumsystem „Sweet Dreams LM“ mit maßgeschneiderten Traumwelten, in denen sich Wünsche ohne Mühe ausleben lassen. Was als kontrollierte Flucht beginnt, kippt jedoch, als sich in den Träumen eine Krise ausbreitet und immer mehr Menschen dort gefangen bleiben.

Xu Tianbiao, der das System verwaltet, muss Captain Li Simeng wecken, damit sie gemeinsam eingreifen können. Auf ihrem Weg durch immer neue Traumebenen geraten beide in eine Folge aus verschachtelten Bildern, wechselnden Regeln und unsicheren Wahrnehmungen. So wird aus dem Eingriff in das System eine Reise durch eine Welt, in der sich Realität und Einbildung zunehmend überlagern.