[REC]

Ein nächtlicher Feuerwehreinsatz wird für Fernsehreporterin Ángela Vidal und ihren Kameramann zum Albtraum. Für ihre Sendung „Wenn sie schlafen“ begleiten sie eine scheinbar routinemäßige Rettungsaktion in einem Wohnhaus: Eine Frau soll sich in ihrer Wohnung eingeschlossen haben, Nachbarn melden Schreie. Kaum ist die Tür geöffnet, kippt die Lage. Die Frau reagiert ungewöhnlich aggressiv und greift an.

Kurz darauf riegelt die Umweltbehörde das Gebäude unter Quarantäne ab. Für die Menschen im Haus gibt es kein Entkommen, und jeder Versuch, sich in Sicherheit zu bringen, führt tiefer in die Bedrohung hinein. Die Situation eskaliert zwischen Angst, Chaos und dem Kampf um einen Ausweg.