Rurouni Kenshin – New Kyoto Arc – Cage of Flames

Am Ende des Shogunats kehrt Makoto Shishio als verhüllter Kämpfer zurück, gezeichnet von den Flammen, die ihn einst verschlangen. Er will Japan in Gewalt und Dunkelheit stürzen und eine Ordnung schaffen, in der nur die Starken bestehen. Kenshin Himura reist nach Kyoto, um ihn aufzuhalten, und trifft unterwegs auf die junge Ninja Misao Makimachi, die bereits nach dem legendären Schwertkämpfer sucht.

Gemeinsam setzen sie den Weg fort und stoßen auf Shishios Gefolgsleute. Als Kenshin in einen Kampf verwickelt wird, zerbricht seine Klinge. Während er sich darum bemüht, sein umgekehrtes Schwert neu schmieden zu lassen, treibt Shishio seinen Plan weiter voran und bringt Kyoto in akute Gefahr.