Ungeduld des Herzens

Ein unbedachter Flirt auf einer Bowlingbahn bringt Isaac in eine heikle Lage: Aus Übermut übersieht der junge Soldat, dass Edith im Rollstuhl sitzt und nicht einfach aufstehen kann. Der peinliche Vorfall lässt ihn am nächsten Morgen nicht los. Er will Ediths Eindruck von ihm korrigieren und sucht erneut ihre Nähe.

Zwischen den beiden entwickelt sich eine ungewöhnliche Freundschaft, die Isaac immer stärker verunsichert. Als Edith sich in ihn verliebt, gerät die Beziehung aus dem Gleichgewicht und die Situation spitzt sich zu.