Zeiten des Aufruhrs

April und Frank Wheeler wollen sich nicht mit dem zufrieden geben, was in ihrer Vorstadtsiedlung von ihnen erwartet wird. Das junge Paar lebt mit großen Plänen und dem Wunsch, ein anderes, freieres Leben zu führen. Doch ausgerechnet der Alltag in Connecticut bringt sie in eine Lage, die ihre Vorstellungen von Unabhängigkeit immer stärker unter Druck setzt.

Frank arbeitet in einem gut bezahlten, aber eintönigen Bürojob, während April zu Hause bleibt und auf eine Schauspielkarriere hofft. Beide halten sich für Individualisten, doch je länger sie in diesem Leben feststecken, desto deutlicher wird die Entfremdung zwischen ihnen. Ein möglicher Neuanfang in Europa wird für sie zur letzten Hoffnung, der Enge und Selbsttäuschung zu entkommen.