Black Earth Rising
Da sie nach dem Völkermord in Ruanda von einer Menschenrechtsanwältin adoptiert wurde, ist ihre Arbeit an Kriegsverbrechensfällen für sie eine Reise in die Vergangenheit.
Staffelinfos
Episoden: 8
Episoden
1. Weitere Nachrichten
Kate wird psychische Gesundheit attestiert. General Simon Kyamoya stellt sich indes der Polizei. Kate ist von Eves Entschluss erschüttert, sich seines Falles anzunehmen.
Kate wird psychische Gesundheit attestiert. General Simon Kyamoya stellt sich indes der Polizei. Kate ist von Eves Entschluss erschüttert, sich seines Falles anzunehmen.
2. In die Vergangenheit geblickt
Nach einem schockierenden Verbrechen am Internationalen Gerichtshof bringt Michael einen neuen Fall ins Rollen. Kate unterstützt ihn bei seinen Recherchen in Frankreich.
Nach einem schockierenden Verbrechen am Internationalen Gerichtshof bringt Michael einen neuen Fall ins Rollen. Kate unterstützt ihn bei seinen Recherchen in Frankreich.
3. Ein Geist
In Paris trifft sich Kate mit einem Mann, der ihr mitteilt, dass Pater Patenaude noch am Leben ist. Eves entfremdete Schwester Sorcha stattet ihr einen Besuch ab.
In Paris trifft sich Kate mit einem Mann, der ihr mitteilt, dass Pater Patenaude noch am Leben ist. Eves entfremdete Schwester Sorcha stattet ihr einen Besuch ab.
4. Eine Schüssel Cornflakes
Lesage legt die Einzelheiten der Verschwörung offen. Munezero versetzt Kate in die Vergangenheit zurück. Michael arbeitet am Fall des Völkermörders Patrice Ganimana.
Lesage legt die Einzelheiten der Verschwörung offen. Munezero versetzt Kate in die Vergangenheit zurück. Michael arbeitet am Fall des Völkermörders Patrice Ganimana.
5. Die Augen des Teufels
Alice und Mundanzis gemeinsame Vergangenheit wird publik. Kate wird zwar vor Ganimana gewarnt, zieht jedoch trotz Michaels Einwänden die Übernahme des Falles in Betracht.
Alice und Mundanzis gemeinsame Vergangenheit wird publik. Kate wird zwar vor Ganimana gewarnt, zieht jedoch trotz Michaels Einwänden die Übernahme des Falles in Betracht.
6. Die wahre Natur dieses Spiels
Kate und Alices gemeinsames Abendessen erweist sich als ereignisreich. Als Kate die Ganimana-Akte findet, reist sie auf Eunices Initiative hin mit Florence nach Ruanda.
Kate und Alices gemeinsames Abendessen erweist sich als ereignisreich. Als Kate die Ganimana-Akte findet, reist sie auf Eunices Initiative hin mit Florence nach Ruanda.
7. Doppelbogey auf der Neunten
Da die Zeit drängt, entschließt sich Eunice zu einer eidlichen Aussage gegen Ganimana. Alice reist indes erneut nach Ruanda. Michael sagt Kate die Wahrheit.
Da die Zeit drängt, entschließt sich Eunice zu einer eidlichen Aussage gegen Ganimana. Alice reist indes erneut nach Ruanda. Michael sagt Kate die Wahrheit.
8. Vergebung
Während Kate im Kongo nach Massengräbern sucht, kommt Michael unerwartet in Besitz eines Vermächtnisses, das eine massive internationale Verschwörung offenlegt.
Während Kate im Kongo nach Massengräbern sucht, kommt Michael unerwartet in Besitz eines Vermächtnisses, das eine massive internationale Verschwörung offenlegt.
