In der Hitze der Nacht
Der schwarze Polizeibeamte Virgil Tibbs ist sehr überrascht, als er den Posten des Chief Detectives in der Baumwollstadt Sparta im amerikanischen Bundesstaat Mississippi angeboten bekommt. Bei der weißen Bevölkerung dort stößt er zunächst auf viel Widerstand; auch Bill Gillespie, der langjährige Polizeichef von Sparta, ist anfangs nicht gerade erbaut über seinen neuen Mitarbeiter. Beide bestehen jedoch ihre Feuerprobe, als sie gemeinsam den Mord an einem jungen Mädchen aufklären.
Staffelinfos
Episoden: 22
Episoden
1. Althea in Angst
Als Althea Tibbs von einem Lehrerkollegen vergewaltigt wird, hat die Polizei in Sparta Probleme, eine Verurteilung zu erwirken, weil die Frau des Mannes ihm ein Alibi gibt. Virgil will die Tat verzweifelt rächen und stößt dabei an seine Grenzen.
Als Althea Tibbs von einem Lehrerkollegen vergewaltigt wird, hat die Polizei in Sparta Probleme, eine Verurteilung zu erwirken, weil die Frau des Mannes ihm ein Alibi gibt. Virgil will die Tat verzweifelt rächen und stößt dabei an seine Grenzen.
2. Wer ist die Schönste im ganzen Land?
Als die junge Schönheitskönigin Dina Raines Selbstmord begeht, ermitteln der Polizeichef von Sparta, Gillespie, und Virgil Tibbs in dem Fall und machen eine verblüffende Entdeckung.
Als die junge Schönheitskönigin Dina Raines Selbstmord begeht, ermitteln der Polizeichef von Sparta, Gillespie, und Virgil Tibbs in dem Fall und machen eine verblüffende Entdeckung.
3. Ein klassischer Mord
Eine Frau ermordet ihren reichen, gewalttätigen Ehemann mit Hilfe ihres Liebhabers. Alles scheint nach Plan zu verlaufen, bis die ersten Beweise auf ihren Stiefsohn als Hauptverdächtigen hindeuten. Doch weitere Beweise führen zu ganz neuen Spuren.
Eine Frau ermordet ihren reichen, gewalttätigen Ehemann mit Hilfe ihres Liebhabers. Alles scheint nach Plan zu verlaufen, bis die ersten Beweise auf ihren Stiefsohn als Hauptverdächtigen hindeuten. Doch weitere Beweise führen zu ganz neuen Spuren.
4. In der Klemme
Als Christine Rankin, die erste schwarze, weibliche Beamtin der Polizei von Sparta, bei der Festnahme eines Mordverdächtigen getötet wird, will der Stadtrat Gillespie suspendieren. Doch der tritt freiwillig zurück und will Gerechtigkeit einfordern.
Als Christine Rankin, die erste schwarze, weibliche Beamtin der Polizei von Sparta, bei der Festnahme eines Mordverdächtigen getötet wird, will der Stadtrat Gillespie suspendieren. Doch der tritt freiwillig zurück und will Gerechtigkeit einfordern.
5. Weißes Gift
Da die Zahl der Verhaftungen zunimmt, versuchen Gillespie, Tibbs und die Polizei von Sparta verzweifelt, die Verbreitung von Crack unter den Teenagern zu stoppen. Und niemand ist motivierter als Officer Sweet, dessen Cousin an einer Überdosis starb.
Da die Zahl der Verhaftungen zunimmt, versuchen Gillespie, Tibbs und die Polizei von Sparta verzweifelt, die Verbreitung von Crack unter den Teenagern zu stoppen. Und niemand ist motivierter als Officer Sweet, dessen Cousin an einer Überdosis starb.
6. Rückkehr nach Sparta
Gillespie wird freigelassen, nachdem er von weißen Rassisten kurz vor dem Besuch eines Bürgerrechtlers, Rev. John Carter, und dem Jahrestag eines historischen Marsches entführt worden war. Tibbs freut sich auf Carter, doch Gillespie hat Bedenken.
Gillespie wird freigelassen, nachdem er von weißen Rassisten kurz vor dem Besuch eines Bürgerrechtlers, Rev. John Carter, und dem Jahrestag eines historischen Marsches entführt worden war. Tibbs freut sich auf Carter, doch Gillespie hat Bedenken.
7. Falsche Liebe
Officer Parker Williams muss sich seinen Gefühlen stellen, als seine Nachbarin, eine Tanzlehrerin, in die er sich verliebt hat, beschuldigt wird, eine Privatdetektivin getötet zu haben, die ihr wegen angeblicher Kindesentführung auf den Fersen war.
Officer Parker Williams muss sich seinen Gefühlen stellen, als seine Nachbarin, eine Tanzlehrerin, in die er sich verliebt hat, beschuldigt wird, eine Privatdetektivin getötet zu haben, die ihr wegen angeblicher Kindesentführung auf den Fersen war.
8. Die Rächer warten schon
Zwei Männer wollen den Tod ihres Bruders rächen, nachdem er bei einem vereitelten Raubüberfall durch Lieutenant Bubba Skinner getötet wurde. Chief Gillespie muss alles in seiner Macht Stehende tun, um Bubba zu schützen. Nur muss der dabei mitmachen.
Zwei Männer wollen den Tod ihres Bruders rächen, nachdem er bei einem vereitelten Raubüberfall durch Lieutenant Bubba Skinner getötet wurde. Chief Gillespie muss alles in seiner Macht Stehende tun, um Bubba zu schützen. Nur muss der dabei mitmachen.
9. Der Zeuge
Als er nach Sparta trampt, um Chief Gillespie zu besuchen, wird der vietnamesische Teenager Hank Zeuge eines Ladendiebstahls, der in Mord ausartet. Er wollte zu Gillespie, um die Staatsbürgerschaft zu erlangen, aber nun wird ihm der Mord angehängt.
Als er nach Sparta trampt, um Chief Gillespie zu besuchen, wird der vietnamesische Teenager Hank Zeuge eines Ladendiebstahls, der in Mord ausartet. Er wollte zu Gillespie, um die Staatsbürgerschaft zu erlangen, aber nun wird ihm der Mord angehängt.
10. Mit harten Fäusten
Der Ex-Preisboxer King Baylor versucht, seinen alten Chef John Caminetto zu erpressen, einen Mafiaboss in Detroit, der vom FBI gesucht wird. Das FBI bietet Baylor einen Deal an, aber der braucht dringend Geld und glaubt, Caminetto würde mehr zahlen.
Der Ex-Preisboxer King Baylor versucht, seinen alten Chef John Caminetto zu erpressen, einen Mafiaboss in Detroit, der vom FBI gesucht wird. Das FBI bietet Baylor einen Deal an, aber der braucht dringend Geld und glaubt, Caminetto würde mehr zahlen.
11. Requiem für eine Lady
Amos Haber, ein enger Freund von Chief Gillespie, ist über den Tod seiner Frau am Boden zerstört und beschuldigt wütend ihren Arzt und schwört Rache. Als der Arzt erschossen aufgefunden wird, passen die Kugeln zu seiner Waffe. Ist er der Mörder?
Amos Haber, ein enger Freund von Chief Gillespie, ist über den Tod seiner Frau am Boden zerstört und beschuldigt wütend ihren Arzt und schwört Rache. Als der Arzt erschossen aufgefunden wird, passen die Kugeln zu seiner Waffe. Ist er der Mörder?
12. Tödliches Dreieck
Ein sanftmütiger Geschäftsmann aus Sparta erschießt seine Frau und ihren Liebhaber und flieht dann mit seiner Tochter in eine Waldhütte. Die Polizei muss vorsichtig agieren. Sie befürchtet, er könnte zuerst die Tochter und dann sich selbst richten.
Ein sanftmütiger Geschäftsmann aus Sparta erschießt seine Frau und ihren Liebhaber und flieht dann mit seiner Tochter in eine Waldhütte. Die Polizei muss vorsichtig agieren. Sie befürchtet, er könnte zuerst die Tochter und dann sich selbst richten.
13. Bildnis eines Mörders
Nachdem 100.000 Dollar aus der Bank verschwunden sind, in der er arbeitet, wird Bubbas Freund Daryl Tyler der Diebstahl angehängt, und er bringt sich um. Nur sein Sohn kennt die Wahrheit, die den Vater entlasten könnte. Doch er will nicht reden.
Nachdem 100.000 Dollar aus der Bank verschwunden sind, in der er arbeitet, wird Bubbas Freund Daryl Tyler der Diebstahl angehängt, und er bringt sich um. Nur sein Sohn kennt die Wahrheit, die den Vater entlasten könnte. Doch er will nicht reden.
14. Es geschah im Dezember
Althea Tibbs sieht Lydia Crane, Bewohnerin des örtlichen Altersheims, am frühen Morgen die Eisenbahnschienen entlangwandern. Ms. Crane erzählt Chief Gillespie, dass im Heim ein Mord stattgefunden hat und sie befürchtet, das nächste Opfer zu sein.
Althea Tibbs sieht Lydia Crane, Bewohnerin des örtlichen Altersheims, am frühen Morgen die Eisenbahnschienen entlangwandern. Ms. Crane erzählt Chief Gillespie, dass im Heim ein Mord stattgefunden hat und sie befürchtet, das nächste Opfer zu sein.
15. Vatermord
Als Sgt. Lonnie Jamison Jana Craven und ihre Freunde beim Schulschwänzen erwischt, wird aus der simplen Angelegenheit ein komplizierter Mordfall für die Polizei von Sparta, bei dem Janas Mutter Colleen und ihr gewalttätiger Vater Frank verschwinden.
Als Sgt. Lonnie Jamison Jana Craven und ihre Freunde beim Schulschwänzen erwischt, wird aus der simplen Angelegenheit ein komplizierter Mordfall für die Polizei von Sparta, bei dem Janas Mutter Colleen und ihr gewalttätiger Vater Frank verschwinden.
16. Zum Schweigen gebracht
Jemand lässt ein Baby auf der Türschwelle von Lieutenant Bubba Skinner zurück. Als die Polizei in Sparta die Mutter sucht, entdeckt sie ein in einem See versunkenes Auto und darin die Leiche der Mutter. Aber wer ist das Baby, und wo ist der Vater?
Jemand lässt ein Baby auf der Türschwelle von Lieutenant Bubba Skinner zurück. Als die Polizei in Sparta die Mutter sucht, entdeckt sie ein in einem See versunkenes Auto und darin die Leiche der Mutter. Aber wer ist das Baby, und wo ist der Vater?
17. Heilige und Sünder
Ein konservativer Geistlicher wird beim Versuch, ein in der Nähe seiner Kirche gelegenes Wanderbordell zu schließen, ermordet. Als die Polizei in Sparta seinen Tod und später den seiner Frau untersucht, gibt es Überraschungen.
Ein konservativer Geistlicher wird beim Versuch, ein in der Nähe seiner Kirche gelegenes Wanderbordell zu schließen, ermordet. Als die Polizei in Sparta seinen Tod und später den seiner Frau untersucht, gibt es Überraschungen.
18. Tödliche Falle
Nachdem eine Angestellte der Highschool nicht zur Arbeit kommt, zeigt sich, dass ihr Auto von einem Sattelschlepper von der Straße gerammt wurde, mit tödlichem Ausgang. Dann wird auch der Hauptverdächtige ermordet, ihr Ex-Mann. Wer ist der Täter?
Nachdem eine Angestellte der Highschool nicht zur Arbeit kommt, zeigt sich, dass ihr Auto von einem Sattelschlepper von der Straße gerammt wurde, mit tödlichem Ausgang. Dann wird auch der Hauptverdächtige ermordet, ihr Ex-Mann. Wer ist der Täter?
19. Geheimnisvolles Tagebuch
Nach ihrer Verwicklung in ein in Philadelphia begangenes Verbrechen flüchtet Regina, eine alte Freundin Altheas, nach Sparta. Zwischen ihr und Officer Sweet knistert es, aber ihre Vergangenheit holt sie ein, als eine Leiche gefunden wird.
Nach ihrer Verwicklung in ein in Philadelphia begangenes Verbrechen flüchtet Regina, eine alte Freundin Altheas, nach Sparta. Zwischen ihr und Officer Sweet knistert es, aber ihre Vergangenheit holt sie ein, als eine Leiche gefunden wird.
20. Die Nacht des Schreckens
Tibbs ist überzeugt, dass der richtige Mann für den jüngsten Mord an einem Taxifahrer in den Bottoms in Gewahrsam ist. Die ersten Beweise deuten auf seinen Verdächtigen hin, aber Gillespie hat seine Zweifel und bittet ihn, unvoreingenommen zu sein.
Tibbs ist überzeugt, dass der richtige Mann für den jüngsten Mord an einem Taxifahrer in den Bottoms in Gewahrsam ist. Die ersten Beweise deuten auf seinen Verdächtigen hin, aber Gillespie hat seine Zweifel und bittet ihn, unvoreingenommen zu sein.
21. Tödliches Komplott (1)
Die Schwester der Stadträtin Harriet DeLong, Natalie, wird ermordet aufgefunden, und Chief Gillespie hat einen Verdächtigen im Sinn. Da es sich um den mächtigsten Mann der Stadt handelt, hält er den Verdacht geheim – sehr zur Frustration von Tibbs.
Die Schwester der Stadträtin Harriet DeLong, Natalie, wird ermordet aufgefunden, und Chief Gillespie hat einen Verdächtigen im Sinn. Da es sich um den mächtigsten Mann der Stadt handelt, hält er den Verdacht geheim – sehr zur Frustration von Tibbs.
22. Tödliches Komplott (2)
Harriet DeLong ist entschlossen, den Mörder ihrer Schwester Natalie vor Gericht zu bringen, und nimmt die Sache selbst in die Hand. Der Mord an Jay Turkus veranlasst Gillespie und Tibbs, sich auf V.J. Trundel und seine Kumpanen zu konzentrieren.
Harriet DeLong ist entschlossen, den Mörder ihrer Schwester Natalie vor Gericht zu bringen, und nimmt die Sache selbst in die Hand. Der Mord an Jay Turkus veranlasst Gillespie und Tibbs, sich auf V.J. Trundel und seine Kumpanen zu konzentrieren.
