Lindenstraße
Seit 1985 versucht das Ensemble der „Lindenstraße“, den deutschen Gegenwartsalltag mit all seinen großen und kleinen Problemen fiktional abzubilden. Dabei werden neben serientypischen Beziehungsdramen um Liebe, Ehe und Tod auch immer wieder kontroverse Themen wie Homosexualität, Drogenmissbrauch, häusliche Gewalt, Vergewaltigung, Fremdenfeindlichkeit, Prostitution oder AIDS behandelt. Dabei wird gelegentlich sogar auf tagesaktuelle Ereignisse wie Bundestagswahlen eingegangen, da diese sonntags, am Aussttrahlungstags der Serie, stattfinden.
Staffelinfos
Episoden: 52
Episoden
1. Die Schatten der Vergangenheit
Ines hat ihren pflegebedürftigen Noch-Ehemann Ingo aufgenommen. Ihr Verlobter Olaf reagiert eifersüchtig auf die neue Situation. Dabei hat Ines einen guten Grund, Ingo bei seiner Genesung zu unterstützen. Je eher er wieder gesund ist, desto schneller kann Ingo die Scheidungspapiere unterschreiben. Hans’ Küche verwandelt sich in eine Backstube. Gemeinsam mit Urszula und den Kindern backt er Törtchen. Nur Sarah zeigt kein Interesse an dem Zuckergebäck. Sie ist in David verknallt und hat sich vorgenommen, einen Annäherungsversuch zu unternehmen. Der schlägt jedoch gründlich fehl und Sarah sucht gekränkt das Weite.
Ines hat ihren pflegebedürftigen Noch-Ehemann Ingo aufgenommen. Ihr Verlobter Olaf reagiert eifersüchtig auf die neue Situation. Dabei hat Ines einen guten Grund, Ingo bei seiner Genesung zu unterstützen. Je eher er wieder gesund ist, desto schneller kann Ingo die Scheidungspapiere unterschreiben. Hans’ Küche verwandelt sich in eine Backstube. Gemeinsam mit Urszula und den Kindern backt er Törtchen. Nur Sarah zeigt kein Interesse an dem Zuckergebäck. Sie ist in David verknallt und hat sich vorgenommen, einen Annäherungsversuch zu unternehmen. Der schlägt jedoch gründlich fehl und Sarah sucht gekränkt das Weite.
2. Ungewissheit
Hans und Anna sind schockiert: Es besteht kein Zweifel mehr, dass ihre Tochter Sarah ernsthaft an Bulimie erkrankt ist. Carsten empfiehlt, dass Sarah sofort für acht Wochen in eine Spezialklinik eingewiesen wird, um die Essstörung zu behandeln. Aber Sarah blockt ab: Sie denkt gar nicht daran, in eine Klinik zu gehen. Drama auf der Lindenstrasse: Unerwartet setzen bei Lisa die Wehen ein. Ausgerechnet Erzeuger Alex ist in der Nähe und bringt Lisa samt ihrer Freundin Valerie auf die Entbindungsstation. Dank seines Einsatzes geht alles gut und Lisa schenkt einem gesunden Jungen das Leben. Helga kehrt aus Indien zurück und ist überglücklich. Bald wird Marion mit ihrem Verlobten Rashid nach München kommen. Nachdem Helga die frisch renovierte Wohnung begutachtet hat, macht sie sich auf den Weg ins Reisebüro, um auch dort nach dem Rechten zu sehen. Hier erwarten sie allerdings einige Überraschungen.
Hans und Anna sind schockiert: Es besteht kein Zweifel mehr, dass ihre Tochter Sarah ernsthaft an Bulimie erkrankt ist. Carsten empfiehlt, dass Sarah sofort für acht Wochen in eine Spezialklinik eingewiesen wird, um die Essstörung zu behandeln. Aber Sarah blockt ab: Sie denkt gar nicht daran, in eine Klinik zu gehen. Drama auf der Lindenstrasse: Unerwartet setzen bei Lisa die Wehen ein. Ausgerechnet Erzeuger Alex ist in der Nähe und bringt Lisa samt ihrer Freundin Valerie auf die Entbindungsstation. Dank seines Einsatzes geht alles gut und Lisa schenkt einem gesunden Jungen das Leben. Helga kehrt aus Indien zurück und ist überglücklich. Bald wird Marion mit ihrem Verlobten Rashid nach München kommen. Nachdem Helga die frisch renovierte Wohnung begutachtet hat, macht sie sich auf den Weg ins Reisebüro, um auch dort nach dem Rechten zu sehen. Hier erwarten sie allerdings einige Überraschungen.
3. Bittere Stunden
Da ihre Eltern der Verzweiflung nahe waren, hat Sarah doch zugestimmt, ihre Bulimie behandeln zu lassen. Hans und Anna begleiten ihre Tochter bei dem schweren Gang in die Spezialklink für Jugendpsychiatrie. Die leitende Ärztin erklärt ihnen, dass sich Sarah auf eine lange Therapie einstellen muss.
Da ihre Eltern der Verzweiflung nahe waren, hat Sarah doch zugestimmt, ihre Bulimie behandeln zu lassen. Hans und Anna begleiten ihre Tochter bei dem schweren Gang in die Spezialklink für Jugendpsychiatrie. Die leitende Ärztin erklärt ihnen, dass sich Sarah auf eine lange Therapie einstellen muss.
4. Entscheidungen
Helga plant hektisch ihre Weihnachtseinkäufe. Früher als erwartet taucht Klaus in seiner alten Heimat auf, weil er sich in München bei einer Zeitung für ein Praktikum vorstellt. Damit aber noch nicht genug der Neuigkeiten: Die Nachricht von Klaus’ geplanter Heirat mit Nina löst bei Helga überschwängliche Glücksgefühle aus. Erleichterung bei Gabi und Andy: Sie haben sich große Sorgen um Valerie gemacht. Die war verschwunden, als sie erfuhr, dass Alex der Vater von Lisas Baby ist. Aber durch einen Tipp von Alex kann Andy seine Tochter finden und nach Hause holen. Valerie leidet sehr darunter, dass Alex und Lisa sie belogen haben und fasst einen wichtigen Entschluss für ihr weiteres Leben.
Helga plant hektisch ihre Weihnachtseinkäufe. Früher als erwartet taucht Klaus in seiner alten Heimat auf, weil er sich in München bei einer Zeitung für ein Praktikum vorstellt. Damit aber noch nicht genug der Neuigkeiten: Die Nachricht von Klaus’ geplanter Heirat mit Nina löst bei Helga überschwängliche Glücksgefühle aus. Erleichterung bei Gabi und Andy: Sie haben sich große Sorgen um Valerie gemacht. Die war verschwunden, als sie erfuhr, dass Alex der Vater von Lisas Baby ist. Aber durch einen Tipp von Alex kann Andy seine Tochter finden und nach Hause holen. Valerie leidet sehr darunter, dass Alex und Lisa sie belogen haben und fasst einen wichtigen Entschluss für ihr weiteres Leben.
5. Vergangenheit
Mitten in der Nacht fühlt sich Franz Wittich in Kriegszeiten zurückversetzt. Er fürchtet den ‚Iwan‘ und Helga hat alle Mühe, ihren verwirrten Onkel wieder zu beruhigen. Lieblingspatient: Für Ingo nimmt Carsten sich gerne etwas mehr Zeit. Dessen Armverletzung ist irreparabel und er macht sich Sorgen um seine berufliche Zukunft. Ob die Bundeswehr trotzdem zahlt? Helga ist überfordert. Sie bekommt einfach nicht alles unter einen Hut: Der Stress im Büro und die ganztägige Betreuung von Onkel Franz, das ist einfach zu viel. ‚Frau Beimer, so kann es nicht weitergehen!‘, weiß auch Alex.
Mitten in der Nacht fühlt sich Franz Wittich in Kriegszeiten zurückversetzt. Er fürchtet den ‚Iwan‘ und Helga hat alle Mühe, ihren verwirrten Onkel wieder zu beruhigen. Lieblingspatient: Für Ingo nimmt Carsten sich gerne etwas mehr Zeit. Dessen Armverletzung ist irreparabel und er macht sich Sorgen um seine berufliche Zukunft. Ob die Bundeswehr trotzdem zahlt? Helga ist überfordert. Sie bekommt einfach nicht alles unter einen Hut: Der Stress im Büro und die ganztägige Betreuung von Onkel Franz, das ist einfach zu viel. ‚Frau Beimer, so kann es nicht weitergehen!‘, weiß auch Alex.
6. Ausgestorben
Nach Sarahs ersten Wochen in der Jugendpsychiatrie werden Hans und Anna von einer Ärztin über die ersten Ergebnisse der Therapie informiert. Hans ist schockiert: Offensichtlich fühlt sich Sarah von ihm nicht geliebt. Aber eine Schlüsselrolle in Sarahs Problemwelt kommt anscheinend ihrem leiblichen Vater Friedhelm zu, der sich vor Jahren das Leben nahm. Helga macht die Doppelbelastung mit dem Reisebüro und der Pflege von Onkel Franz schwer zu schaffen. Sie ist so erschöpft, dass sie die Rückkehr ihrer Tochter Marion fast verschläft.
Nach Sarahs ersten Wochen in der Jugendpsychiatrie werden Hans und Anna von einer Ärztin über die ersten Ergebnisse der Therapie informiert. Hans ist schockiert: Offensichtlich fühlt sich Sarah von ihm nicht geliebt. Aber eine Schlüsselrolle in Sarahs Problemwelt kommt anscheinend ihrem leiblichen Vater Friedhelm zu, der sich vor Jahren das Leben nahm. Helga macht die Doppelbelastung mit dem Reisebüro und der Pflege von Onkel Franz schwer zu schaffen. Sie ist so erschöpft, dass sie die Rückkehr ihrer Tochter Marion fast verschläft.
7. Das Festessen
Es ist der zweite Weihnachtstag und Helga hat alle Hände voll zu tun: Sie bereitet ein Festessen für die ganze Familie vor, zu dem sogar Maja und Enkelkind Lea erwartet werden. Dann spielt der Gastgeberin allerdings die Technik einen Streich: Während der Weihnachtsbraten schon in der Röhre schmort, fällt im gesamten Haus der Strom aus.
Es ist der zweite Weihnachtstag und Helga hat alle Hände voll zu tun: Sie bereitet ein Festessen für die ganze Familie vor, zu dem sogar Maja und Enkelkind Lea erwartet werden. Dann spielt der Gastgeberin allerdings die Technik einen Streich: Während der Weihnachtsbraten schon in der Röhre schmort, fällt im gesamten Haus der Strom aus.
8. Entweder – Oder
Nach ihrem Zusammenbruch an Weihnachten diagnostiziert Carsten bei Helga eine Herzstörung. Um ein noch besseres Bild von der Erkrankung zu bekommen, soll Helga ein Langzeit-EKG machen. Vor ihren Kindern spielt sie aber weiter die Gesunde, bis Marion von Carsten erfährt, wie ernst die Lage tatsächlich ist. Aus Sorge um ihre Mutter fassen Klaus und Marion einen schweren Entschluss. Käthe auf Freiersfüßen: Er will seine große Liebe Carsten endlich heiraten. Der Umworbene zögert jedoch. Carsten vermisst die Leidenschaft in der Beziehung zu Käthe und hat zudem unschöne Erinnerungen an seine erste Trauung mit dem bis heute verschollenen Theo.
Nach ihrem Zusammenbruch an Weihnachten diagnostiziert Carsten bei Helga eine Herzstörung. Um ein noch besseres Bild von der Erkrankung zu bekommen, soll Helga ein Langzeit-EKG machen. Vor ihren Kindern spielt sie aber weiter die Gesunde, bis Marion von Carsten erfährt, wie ernst die Lage tatsächlich ist. Aus Sorge um ihre Mutter fassen Klaus und Marion einen schweren Entschluss. Käthe auf Freiersfüßen: Er will seine große Liebe Carsten endlich heiraten. Der Umworbene zögert jedoch. Carsten vermisst die Leidenschaft in der Beziehung zu Käthe und hat zudem unschöne Erinnerungen an seine erste Trauung mit dem bis heute verschollenen Theo.
9. Richtig oder falsch?
Trübe Stimmung bei den Beimers. Onkel Franz verlässt die Lindenstraße Nr. 3 und zieht ins Seniorenheim. Schweren Herzens hat Helga dem Druck von Marion und Klaus nachgegeben, denn nur so kann sie der Doppelbelastung Pflege und Reisebüro entgehen. Aufgrund ihrer angeschlagenen Gesundheit war dies zwar ein notwendiger Schritt, zugleich aber macht sie die neue Situation sehr traurig. Irina und Sophie sind immer noch auf der Suche nach Freiwilligen für den Tanzwettbewerb. Sie haben Glück, denn als sie Berta ihr Herz ausschütten, ist diese begeistert. Bei der Balz um Berta hatte ihr ‚Nicki‘ damals doch so schön geprahlt, was für ein Supertänzer er sei.
Trübe Stimmung bei den Beimers. Onkel Franz verlässt die Lindenstraße Nr. 3 und zieht ins Seniorenheim. Schweren Herzens hat Helga dem Druck von Marion und Klaus nachgegeben, denn nur so kann sie der Doppelbelastung Pflege und Reisebüro entgehen. Aufgrund ihrer angeschlagenen Gesundheit war dies zwar ein notwendiger Schritt, zugleich aber macht sie die neue Situation sehr traurig. Irina und Sophie sind immer noch auf der Suche nach Freiwilligen für den Tanzwettbewerb. Sie haben Glück, denn als sie Berta ihr Herz ausschütten, ist diese begeistert. Bei der Balz um Berta hatte ihr ‚Nicki‘ damals doch so schön geprahlt, was für ein Supertänzer er sei.
10. Herzensangelegenheiten
Helga hat Furcht vor der bevorstehenden Herz-Operation. Die ganze Familie spricht ihr Mut zu, besonders Klaus kümmert sich liebevoll um seine Mutter. Weil Alex Marion im Reisebüro einarbeitet, gibt es für Helga auch hier keinen Grund, die Operation zu erschieben. Für den Fall der Fälle hat sie sogar ihr Testament geschrieben. Mit viel Elan macht sich Isolde ans Tagwerk. Sie hat alle Hände voll zu tun als neue Hausbesitzerin, und Probleme muss sie in der Lindenstraße nicht lange suchen. Der erst kürzlich renovierte Keller hat feuchte Wände. Isolde verschafft sich einen Überblick von dem Schaden. Carmen will mit einer Freundin aus ihrer alten Clique das Konzert einer rechten Musikgruppe besuchen. Philipp ist besorgt und versucht sie von dem Besuch abzuhalten. Auch die anderen WG’ler befürchten, dass Carmen wieder in die rechte Szene abrutschen könnte.
Helga hat Furcht vor der bevorstehenden Herz-Operation. Die ganze Familie spricht ihr Mut zu, besonders Klaus kümmert sich liebevoll um seine Mutter. Weil Alex Marion im Reisebüro einarbeitet, gibt es für Helga auch hier keinen Grund, die Operation zu erschieben. Für den Fall der Fälle hat sie sogar ihr Testament geschrieben. Mit viel Elan macht sich Isolde ans Tagwerk. Sie hat alle Hände voll zu tun als neue Hausbesitzerin, und Probleme muss sie in der Lindenstraße nicht lange suchen. Der erst kürzlich renovierte Keller hat feuchte Wände. Isolde verschafft sich einen Überblick von dem Schaden. Carmen will mit einer Freundin aus ihrer alten Clique das Konzert einer rechten Musikgruppe besuchen. Philipp ist besorgt und versucht sie von dem Besuch abzuhalten. Auch die anderen WG’ler befürchten, dass Carmen wieder in die rechte Szene abrutschen könnte.
11. Es reicht!
Isolde bestellt einen Gutachter, der die feuchten Stellen im Keller inspiziert. Sie hat den Verdacht, dass Phil Seegers sie beim Verkauf des Hauses betrogen hat. Tatsächlich findet sie Beweise und konfrontiert Seegers damit. Helga hat die Herz-Operation gut überstanden und ist auf dem Wege der Besserung. Marion vertritt ihre Mutter im Reisebüro, was Alex sichtlich gefällt. Die beiden verstehen sich prima, auch nach Dienstschluss. Beim Streichen von Marions neuer Wohnung kommen sie sich näher. Sarah ist endlich wieder zu Hause und Hans nimmt sich den ganzen Tag Zeit für sie. Er ist sehr beeindruckt, dass Sarah so offen über ihre Krankheit spricht und sogar Witze darüber macht. Da eröffnet sich Hans ein neues Problem! Jack steht im Altenheim vor dem Rausschmiss.
Isolde bestellt einen Gutachter, der die feuchten Stellen im Keller inspiziert. Sie hat den Verdacht, dass Phil Seegers sie beim Verkauf des Hauses betrogen hat. Tatsächlich findet sie Beweise und konfrontiert Seegers damit. Helga hat die Herz-Operation gut überstanden und ist auf dem Wege der Besserung. Marion vertritt ihre Mutter im Reisebüro, was Alex sichtlich gefällt. Die beiden verstehen sich prima, auch nach Dienstschluss. Beim Streichen von Marions neuer Wohnung kommen sie sich näher. Sarah ist endlich wieder zu Hause und Hans nimmt sich den ganzen Tag Zeit für sie. Er ist sehr beeindruckt, dass Sarah so offen über ihre Krankheit spricht und sogar Witze darüber macht. Da eröffnet sich Hans ein neues Problem! Jack steht im Altenheim vor dem Rausschmiss.
12. Paso doble
Jack schwänzt ihren Dienst im Altenheim, damit sie sich um ihren kranken Freund kümmern kann. Felix hat dafür kein Verständnis, zumal sie Hans versprochen hatte, ihre Strafe weiter abzuarbeiten. Als Jack auch noch Carstens Rezeptblock klaut, um Medikamente verkaufen zu können, rastet Felix aus. Hajo hat Berta seine ‚wilde Seite‘ nur vorgetäuscht. Weder kann er tanzen, noch hat er irgendein Rhythmus-Gefühl. Die bestens gelaunte Berta möchte jedoch sofort mit dem Tanz-Training beginnen. Hajo flüchtet aus der Wohnung, macht aus der Not eine Tugend und nimmt Unterricht bei Vasily.
Jack schwänzt ihren Dienst im Altenheim, damit sie sich um ihren kranken Freund kümmern kann. Felix hat dafür kein Verständnis, zumal sie Hans versprochen hatte, ihre Strafe weiter abzuarbeiten. Als Jack auch noch Carstens Rezeptblock klaut, um Medikamente verkaufen zu können, rastet Felix aus. Hajo hat Berta seine ‚wilde Seite‘ nur vorgetäuscht. Weder kann er tanzen, noch hat er irgendein Rhythmus-Gefühl. Die bestens gelaunte Berta möchte jedoch sofort mit dem Tanz-Training beginnen. Hajo flüchtet aus der Wohnung, macht aus der Not eine Tugend und nimmt Unterricht bei Vasily.
13. Unser Lied
Carmen wird in die Dresdner Wohngemeinschaft vorgeladen. Sie soll erklären, warum sie die Wohnung in Trümmer gelegt hat. Total verzweifelt offenbart sie, wie einsam und verlassen sie sich fühlt. Nun machen sich auch Philipp, Klaus und Suzanne schwere Vorwürfe und überlegen, wie sie Carmen helfen können.
Carmen wird in die Dresdner Wohngemeinschaft vorgeladen. Sie soll erklären, warum sie die Wohnung in Trümmer gelegt hat. Total verzweifelt offenbart sie, wie einsam und verlassen sie sich fühlt. Nun machen sich auch Philipp, Klaus und Suzanne schwere Vorwürfe und überlegen, wie sie Carmen helfen können.
14. Der alte Narr
Marion kann sich nicht zwischen Alex und Rashid entscheiden. Alex ist bedrückt, akzeptiert aber, dass Marion zunächst auf Abstand geht. Rashid hat sich bereits angekündigt, er kommt in vier Wochen nach München.
Marion kann sich nicht zwischen Alex und Rashid entscheiden. Alex ist bedrückt, akzeptiert aber, dass Marion zunächst auf Abstand geht. Rashid hat sich bereits angekündigt, er kommt in vier Wochen nach München.
15. Üben, üben, üben!
Berta und Hajo trainieren unter Vasilys Anleitung im ‚Akropolis‘. Zumindest was das Tanzen anbelangt, scheinen die beiden noch nicht ganz das perfekte Paar zu sein. Als sie sich zudem ein Tanzvideo anschauen und auch das gelieferte Kleid keine Zustimmung findet, kommen Berta erste Zweifel. Sollen sie wirklich an dem Wettbewerb teilnehmen? Gabi rätselt weiter, wer die heimliche Liebe Oskars sein könnte. Als der ihr bei einem gemeinsamen Abendessen offenbart, dass niemand anderes als sie selbst seine Auserkorene sei, flüchtet die verschreckte Gabi.
Berta und Hajo trainieren unter Vasilys Anleitung im ‚Akropolis‘. Zumindest was das Tanzen anbelangt, scheinen die beiden noch nicht ganz das perfekte Paar zu sein. Als sie sich zudem ein Tanzvideo anschauen und auch das gelieferte Kleid keine Zustimmung findet, kommen Berta erste Zweifel. Sollen sie wirklich an dem Wettbewerb teilnehmen? Gabi rätselt weiter, wer die heimliche Liebe Oskars sein könnte. Als der ihr bei einem gemeinsamen Abendessen offenbart, dass niemand anderes als sie selbst seine Auserkorene sei, flüchtet die verschreckte Gabi.
16. Heldentum
Der Tag des großen Tanzwettbewerbs ist gekommen. Berta ist regelrecht euphorisch und fürchtet keine Konkurrenz. Was sie nicht ahnt: Tanz- und Lebenspartner Hajo leidet sehr unter einer Knieverletzung, die er sich bei einem unglücklichen Sturz zugezogen hat. Tapfer erträgt Hajo still seine Schmerzen und begleitet sein Rehlein zum Wettbewerb. Iffi freut sich auf den Besuch ihrer beiden Männer aus Köln. Sie traut allerdings ihren Ohren nicht, als ihr Freund Heiko kurzfristig via Anrufbeantworter absagt. Aber es kommt noch schlimmer: Der Rabenvater vergisst mitzuteilen, wann und mit welchem Zug der kleine Nico in München ankommt.
Der Tag des großen Tanzwettbewerbs ist gekommen. Berta ist regelrecht euphorisch und fürchtet keine Konkurrenz. Was sie nicht ahnt: Tanz- und Lebenspartner Hajo leidet sehr unter einer Knieverletzung, die er sich bei einem unglücklichen Sturz zugezogen hat. Tapfer erträgt Hajo still seine Schmerzen und begleitet sein Rehlein zum Wettbewerb. Iffi freut sich auf den Besuch ihrer beiden Männer aus Köln. Sie traut allerdings ihren Ohren nicht, als ihr Freund Heiko kurzfristig via Anrufbeantworter absagt. Aber es kommt noch schlimmer: Der Rabenvater vergisst mitzuteilen, wann und mit welchem Zug der kleine Nico in München ankommt.
17. Bedrohliches Schweigen
Andy stolpert im Treppenhaus über den schlafenden Heiko. Der ist nach München geeilt, nachdem Iffi ihm per Telefon mitgeteilt hat, dass sie nicht mehr nach Köln zurückkehren will. Mit anderen Worten: Sie wird ihn verlassen. Heiko versucht, Iffi doch noch umzustimmen.
Andy stolpert im Treppenhaus über den schlafenden Heiko. Der ist nach München geeilt, nachdem Iffi ihm per Telefon mitgeteilt hat, dass sie nicht mehr nach Köln zurückkehren will. Mit anderen Worten: Sie wird ihn verlassen. Heiko versucht, Iffi doch noch umzustimmen.
18. Einer für mein Baby
Marion holt ihren indischen Freund Rashid vom Flughafen ab. Der ist seiner großen Liebe in die Lindenstraße gefolgt und will fern der Heimat mit Marion ein neues Leben beginnen. Rashid ist einnehmend freundlich und bringt sogar Alex ein Geschenk mit. Er ahnt nicht, dass auch Alex unsterblich in Marion verliebt ist. Ein frischer Wind soll durchs ‚Akropolis‘ wehen: Vasily möchte das Lokal renovieren und sucht gemeinsam mit Mary schon einmal die neuen Tische aus. Mitten in der Planung klingelt das Telefon und Mary wird zur Asylhilfe gerufen. Ihre Fähigkeiten als Dolmetscherin sind gefragt. Es handelt sich um einen Notfall. Tanja wundert sich über ihre Chefin Urszula. Die legt seit einiger Zeit ein gesteigertes Interesse an der Person von Hans Beimer an den Tag. Höflich aber bestimmt erinnert sie ihre Freundin daran, dass Hans glücklich verheiratet ist. Das ist jedoch auch Urszula schmerzlich bewuss
Marion holt ihren indischen Freund Rashid vom Flughafen ab. Der ist seiner großen Liebe in die Lindenstraße gefolgt und will fern der Heimat mit Marion ein neues Leben beginnen. Rashid ist einnehmend freundlich und bringt sogar Alex ein Geschenk mit. Er ahnt nicht, dass auch Alex unsterblich in Marion verliebt ist. Ein frischer Wind soll durchs ‚Akropolis‘ wehen: Vasily möchte das Lokal renovieren und sucht gemeinsam mit Mary schon einmal die neuen Tische aus. Mitten in der Planung klingelt das Telefon und Mary wird zur Asylhilfe gerufen. Ihre Fähigkeiten als Dolmetscherin sind gefragt. Es handelt sich um einen Notfall. Tanja wundert sich über ihre Chefin Urszula. Die legt seit einiger Zeit ein gesteigertes Interesse an der Person von Hans Beimer an den Tag. Höflich aber bestimmt erinnert sie ihre Freundin daran, dass Hans glücklich verheiratet ist. Das ist jedoch auch Urszula schmerzlich bewuss
19. Komm flieg mit mir
Helga geht Klaus und Nina gewaltig auf die Nerven. Grund ist die bevorstehende Hochzeit der beiden. Ungefragt übernimmt Helga die gesamte Planung des Festtages ohne die Wünsche des Brautpaares auch nur im Geringsten zu berücksichtigen. Nur gut, dass Marions Freund Rashid am Abend kocht und sich alle bei einem indischen Essen entspannen können.
Helga geht Klaus und Nina gewaltig auf die Nerven. Grund ist die bevorstehende Hochzeit der beiden. Ungefragt übernimmt Helga die gesamte Planung des Festtages ohne die Wünsche des Brautpaares auch nur im Geringsten zu berücksichtigen. Nur gut, dass Marions Freund Rashid am Abend kocht und sich alle bei einem indischen Essen entspannen können.
20. Mein Weg
Murats Onkel ist gestorben und muss auf Geheiß der Familie in die Türkei gebracht werden. Da Murat jedoch unter Flugangst leidet, haben er und Olli beschlossen, den Verblichenen auf eine etwas unkonventionelle Weise in die Heimat zu überführen. Alles läuft nach Plan, bis Else über den im Hinterhof zwischengelagerten toten Onkel stolpert. Es fällt Marion schwer, sich an das Leben mit Rashid zu gewöhnen. Ihr indischer Freund hat außer ihr keine Bezugspersonen in seiner neuen Heimat und Marion fühlt sich eingeengt. Und außerdem ist da noch Alex, mit dem sie vor Rashids Ankunft eine leidenschaftliche Affäre hatte. Das kann Marion einfach nicht vergessen. Dressler versucht weiterhin, das Vertrauen seiner neuen Untermieterin Jack zu erlangen. Die macht es ihm aber nicht gerade einfach. Tapfer trotzt Dressler allen Unverschämtheiten, die Jack sich unermüdlich ausdenkt. Dagegen ist es um das Nervenkostüm von Monsieur Gung nicht so gut bestellt
Murats Onkel ist gestorben und muss auf Geheiß der Familie in die Türkei gebracht werden. Da Murat jedoch unter Flugangst leidet, haben er und Olli beschlossen, den Verblichenen auf eine etwas unkonventionelle Weise in die Heimat zu überführen. Alles läuft nach Plan, bis Else über den im Hinterhof zwischengelagerten toten Onkel stolpert. Es fällt Marion schwer, sich an das Leben mit Rashid zu gewöhnen. Ihr indischer Freund hat außer ihr keine Bezugspersonen in seiner neuen Heimat und Marion fühlt sich eingeengt. Und außerdem ist da noch Alex, mit dem sie vor Rashids Ankunft eine leidenschaftliche Affäre hatte. Das kann Marion einfach nicht vergessen. Dressler versucht weiterhin, das Vertrauen seiner neuen Untermieterin Jack zu erlangen. Die macht es ihm aber nicht gerade einfach. Tapfer trotzt Dressler allen Unverschämtheiten, die Jack sich unermüdlich ausdenkt. Dagegen ist es um das Nervenkostüm von Monsieur Gung nicht so gut bestellt
21. Liebe und Heirat
Mary hat einen Termin bei Herrn Wenniger, dem Vorstand eines großen Pharmakonzerns. Sie will ihn dazu bewegen, dass sein Konzern AIDS-Infizierten in Afrika mit Medikamenten hilft. Doch Wenniger lässt das Treffen kurzfristig platzen. Das will Mary nicht akzeptieren und sie macht sich ohne Termin auf den Weg. In Dresden läuten die Hochzeitsglocken. Klaus und Nina lassen sich heute trauen und gehen so kurzerhand weiteren Streitereien über die Feierlichkeiten mit Helga aus dem Weg. Suzanne und Philipp sind die stolzen Trauzeugen. Klaus macht sich jedoch berechtigte Sorgen, wie seine Mutter auf die heimliche Hochzeit reagieren wird. Urszula droht Ungemach: Im Friseursalon taucht ein fremder Mann auf und möchte ausdrücklich von der hübschen Polin frisiert werden. Der Fremde hat Urszula im Internet gesehen, als Beate mit versteckten Kameras ihre Idee der weltweiten Wohngemeinschaft verwirklichen wollte. Jetzt will er unbedingt Urszulas Bekanntschaft machen.
Mary hat einen Termin bei Herrn Wenniger, dem Vorstand eines großen Pharmakonzerns. Sie will ihn dazu bewegen, dass sein Konzern AIDS-Infizierten in Afrika mit Medikamenten hilft. Doch Wenniger lässt das Treffen kurzfristig platzen. Das will Mary nicht akzeptieren und sie macht sich ohne Termin auf den Weg. In Dresden läuten die Hochzeitsglocken. Klaus und Nina lassen sich heute trauen und gehen so kurzerhand weiteren Streitereien über die Feierlichkeiten mit Helga aus dem Weg. Suzanne und Philipp sind die stolzen Trauzeugen. Klaus macht sich jedoch berechtigte Sorgen, wie seine Mutter auf die heimliche Hochzeit reagieren wird. Urszula droht Ungemach: Im Friseursalon taucht ein fremder Mann auf und möchte ausdrücklich von der hübschen Polin frisiert werden. Der Fremde hat Urszula im Internet gesehen, als Beate mit versteckten Kameras ihre Idee der weltweiten Wohngemeinschaft verwirklichen wollte. Jetzt will er unbedingt Urszulas Bekanntschaft machen.
22. Das können sie mir nicht nehmen
Tanja und Franziska beschließen, ihrer Mitbewohnerin Urszula bei der Suche nach einem geeigneten Mann unter die Arme zu greifen. Ohne sie zu fragen, geben sie im Internet eine Kontaktanzeige auf. Währenddessen lernt Urszula einen netten Mann im Friseursalon kennen und verabredet sich mit ihm zum Abendessen. Schwerer Stand für den frisch verheirateten Klaus. Helga ist stocksauer auf ihn, weil er hinter ihrem Rücken in Dresden geheiratet hat. Der Gescholtene versucht seine Mutter mit einer weiteren großen Neuigkeit zu besänftigen: Mit seiner Frau Nina zieht er nach München. Gabi erhält einen seltsamen Brief. Offensichtlich wurde eine Agentur für Personensuche beauftragt, sie zu finden. Auftraggeber ist ein gewisser Bruno Skabowski. Gabi ist geschockt. Bruno ist ihr leiblicher Vater, von dem sie seit 40 Jahren weder etwas gehört noch gesehen hat.
Tanja und Franziska beschließen, ihrer Mitbewohnerin Urszula bei der Suche nach einem geeigneten Mann unter die Arme zu greifen. Ohne sie zu fragen, geben sie im Internet eine Kontaktanzeige auf. Währenddessen lernt Urszula einen netten Mann im Friseursalon kennen und verabredet sich mit ihm zum Abendessen. Schwerer Stand für den frisch verheirateten Klaus. Helga ist stocksauer auf ihn, weil er hinter ihrem Rücken in Dresden geheiratet hat. Der Gescholtene versucht seine Mutter mit einer weiteren großen Neuigkeit zu besänftigen: Mit seiner Frau Nina zieht er nach München. Gabi erhält einen seltsamen Brief. Offensichtlich wurde eine Agentur für Personensuche beauftragt, sie zu finden. Auftraggeber ist ein gewisser Bruno Skabowski. Gabi ist geschockt. Bruno ist ihr leiblicher Vater, von dem sie seit 40 Jahren weder etwas gehört noch gesehen hat.
23. Es war ein sehr gutes Jahr
Carsten macht sich ernste Sorgen um seine Sprechstundenhilfe Frau Horowitz. Die hat eine schwere Erkältung verschleppt und es besteht der Verdacht, dass ihr die Krankheit auf das Herz geschlagen ist. Umgehend schickt Carsten sie in die Klinik und macht sich gleichzeitig Vorwürfe, weil er den Ernst der Lage zu spät erkannt hat. Olaf ist entsetzt: Er findet bei Ines eine Broschüre über Sterilisation. Und das, wo Olaf sich doch nichts mehr als einen Stammhalter von seiner neuen Liebe wünscht. Wütend und verletzt stellt er Ines zur Rede. Erich erwartet die Ankunft seiner Tochter. Mehr als auf Pat freut er sich jedoch darauf, sein Enkelkind Popo wieder zu sehen. Umso größer ist seine Enttäuschung, als Pat ohne die kleine Popo aus Kanada anreist.
Carsten macht sich ernste Sorgen um seine Sprechstundenhilfe Frau Horowitz. Die hat eine schwere Erkältung verschleppt und es besteht der Verdacht, dass ihr die Krankheit auf das Herz geschlagen ist. Umgehend schickt Carsten sie in die Klinik und macht sich gleichzeitig Vorwürfe, weil er den Ernst der Lage zu spät erkannt hat. Olaf ist entsetzt: Er findet bei Ines eine Broschüre über Sterilisation. Und das, wo Olaf sich doch nichts mehr als einen Stammhalter von seiner neuen Liebe wünscht. Wütend und verletzt stellt er Ines zur Rede. Erich erwartet die Ankunft seiner Tochter. Mehr als auf Pat freut er sich jedoch darauf, sein Enkelkind Popo wieder zu sehen. Umso größer ist seine Enttäuschung, als Pat ohne die kleine Popo aus Kanada anreist.
24. So ist das Leben
Carsten ist am Boden zerstört. Frau Horowitz ist an den Folgen einer verschleppten Grippe gestorben. Carsten fühlt sich schuldig, weil er die Schwere der Erkrankung bei seiner eigenen Sprechstundenhilfe nicht erkannt hat. Er zweifelt an seiner Berufung und fasst einen folgenschweren Entschluss. Marion ist eifersüchtig. Nicht etwa dass ihr Freund Rashid einer anderen schöne Augen macht. Nein. Die wilde Pat ist ihr ein Dorn im Auge, die heftig mit dem feschen Alex flirtet. Aber auch Rashid beginnt zu merken, dass sein ‚Schmetterling‘ mit ihren Gedanken ganz woanders ist.
Carsten ist am Boden zerstört. Frau Horowitz ist an den Folgen einer verschleppten Grippe gestorben. Carsten fühlt sich schuldig, weil er die Schwere der Erkrankung bei seiner eigenen Sprechstundenhilfe nicht erkannt hat. Er zweifelt an seiner Berufung und fasst einen folgenschweren Entschluss. Marion ist eifersüchtig. Nicht etwa dass ihr Freund Rashid einer anderen schöne Augen macht. Nein. Die wilde Pat ist ihr ein Dorn im Auge, die heftig mit dem feschen Alex flirtet. Aber auch Rashid beginnt zu merken, dass sein ‚Schmetterling‘ mit ihren Gedanken ganz woanders ist.
25. Was Dummes
Hans und Helga haben für Nina und Klaus eine Überraschungsparty organisiert, um deren Hochzeit nachzufeiern. Ort des Geschehens ist die Wohnung von Hans und Anna. Hier warten Verwandte, Bekannte und Nachbarn auf das junge Paar. Alles ist vorbereitet für die große Überraschung, nur Klaus und Nina lassen auf sich warten. Währenddessen haben es sich Klaus und Nina in der Beimerschen Wohnung gemütlich gemacht und die Einladung zum Abendessen bei Hans und Anna glatt vergessen. Als Hans auftaucht, um sie an die Verabredung zu erinnern, haben sie wenig Verständnis für sein herzliches Drängen. Sie ahnen ja nicht, dass die Einladung nur ein Vorwand ist und sich ihre Freunde in der Ziegler-Wohnung die Beine in den Bauch stehen. Raschid geht aufs Ganze: Der sympathische Inder will die Überraschungsparty zum Anlass nehmen, seiner großen Liebe Marion vor allen Leuten einen Heiratsantrag zu machen. In der ganzen Aufregung verliert Raschid jedoch erst mal die Verlobungsringe.
Hans und Helga haben für Nina und Klaus eine Überraschungsparty organisiert, um deren Hochzeit nachzufeiern. Ort des Geschehens ist die Wohnung von Hans und Anna. Hier warten Verwandte, Bekannte und Nachbarn auf das junge Paar. Alles ist vorbereitet für die große Überraschung, nur Klaus und Nina lassen auf sich warten. Währenddessen haben es sich Klaus und Nina in der Beimerschen Wohnung gemütlich gemacht und die Einladung zum Abendessen bei Hans und Anna glatt vergessen. Als Hans auftaucht, um sie an die Verabredung zu erinnern, haben sie wenig Verständnis für sein herzliches Drängen. Sie ahnen ja nicht, dass die Einladung nur ein Vorwand ist und sich ihre Freunde in der Ziegler-Wohnung die Beine in den Bauch stehen. Raschid geht aufs Ganze: Der sympathische Inder will die Überraschungsparty zum Anlass nehmen, seiner großen Liebe Marion vor allen Leuten einen Heiratsantrag zu machen. In der ganzen Aufregung verliert Raschid jedoch erst mal die Verlobungsringe.
26. Was jetzt, meine Liebe?
Katerstimmung bei den Beimers. Selbst eine Woche nach der spektakulären Überraschungsparty für Klaus und Nina leiden die Betroffenen immer noch an den Nachwehen des Festes. Am tiefsten sitzt der Schock bei Helga. Sie kann Alex nicht verzeihen, was er ihrer Familie angetan hat. Hausbesitzerin Isolde hat alle Hände voll zu tun. Am Haus Nr. 3 beginnen die Bauarbeiten, um den feuchten Keller wieder trocken zu legen. Die Hausgemeinschaft interessiert sich allerdings weniger für den Aufmarsch der Bauarbeiter als für den arabischen Mieter in der ehemaligen Varese-Wohnung.
Katerstimmung bei den Beimers. Selbst eine Woche nach der spektakulären Überraschungsparty für Klaus und Nina leiden die Betroffenen immer noch an den Nachwehen des Festes. Am tiefsten sitzt der Schock bei Helga. Sie kann Alex nicht verzeihen, was er ihrer Familie angetan hat. Hausbesitzerin Isolde hat alle Hände voll zu tun. Am Haus Nr. 3 beginnen die Bauarbeiten, um den feuchten Keller wieder trocken zu legen. Die Hausgemeinschaft interessiert sich allerdings weniger für den Aufmarsch der Bauarbeiter als für den arabischen Mieter in der ehemaligen Varese-Wohnung.
27. Seemannsgarn
Seit ihr Vater Bruno in der Lindenstraße aufgetaucht ist, macht sich Gabi große Sorgen um das Seelenheil ihrer Mutter. Zwar ahnt Rosi nicht, dass Bruno den Kontakt zur Familie sucht, aber das kann sich schnell ändern. Gabi fordert daher Bruno auf, aus ihrem und Rosis Leben zu verschwinden. In der Praxis geht es drunter und drüber. Nach wie vor vertritt Dressler seinen Stiefsohn Carsten, der sich seit dem tragischen Tod von Frau Horowitz weigert, weiter zu praktizieren. Da sich auch noch Berta krankgemeldet hat, versucht der völlig überforderte Gung den Praxisbetrieb in den Griff zu bekommen. Im größten Chaos kommt jedoch Hilfe von unerwarteter Seite. Klaus und Nina kehren Dresden den Rücken. Während Klaus sich auf seine alte und neue Heimat in München freut, ist Nina sehr traurig. Schließlich muss sie ihre beste Freundin Suzanne verlassen. Auch Philipp hat eine wichtige Entscheidung für seine Zukunft getroffen: Er setzt sein Studium in Berlin fort.
Seit ihr Vater Bruno in der Lindenstraße aufgetaucht ist, macht sich Gabi große Sorgen um das Seelenheil ihrer Mutter. Zwar ahnt Rosi nicht, dass Bruno den Kontakt zur Familie sucht, aber das kann sich schnell ändern. Gabi fordert daher Bruno auf, aus ihrem und Rosis Leben zu verschwinden. In der Praxis geht es drunter und drüber. Nach wie vor vertritt Dressler seinen Stiefsohn Carsten, der sich seit dem tragischen Tod von Frau Horowitz weigert, weiter zu praktizieren. Da sich auch noch Berta krankgemeldet hat, versucht der völlig überforderte Gung den Praxisbetrieb in den Griff zu bekommen. Im größten Chaos kommt jedoch Hilfe von unerwarteter Seite. Klaus und Nina kehren Dresden den Rücken. Während Klaus sich auf seine alte und neue Heimat in München freut, ist Nina sehr traurig. Schließlich muss sie ihre beste Freundin Suzanne verlassen. Auch Philipp hat eine wichtige Entscheidung für seine Zukunft getroffen: Er setzt sein Studium in Berlin fort.
28. Frost
Marion ist hoffnungslos dem heiligen Zorn von Helga ausgeliefert. Grund: Helga kann ihrer Tochter nicht verzeihen, dass sie wegen Alex ihren Freund Rashid verlassen hat. In dieser unangenehmen Situation ist Marions einziger Lichtblick, dass Klaus und Nina bei ihr einziehen. Das junge Ehepaar Beimer will seine Zelte jetzt wieder dauerhaft in der Lindenstraße aufschlagen.
Marion ist hoffnungslos dem heiligen Zorn von Helga ausgeliefert. Grund: Helga kann ihrer Tochter nicht verzeihen, dass sie wegen Alex ihren Freund Rashid verlassen hat. In dieser unangenehmen Situation ist Marions einziger Lichtblick, dass Klaus und Nina bei ihr einziehen. Das junge Ehepaar Beimer will seine Zelte jetzt wieder dauerhaft in der Lindenstraße aufschlagen.
29. Der Schläfer
Armer Olli, alle sind fies zu ihm. Sein Chef Olaf eröffnet ihm, dass er, doch nicht als Trauzeuge fungieren wird. Außerdem pfändet ihm Olaf sein Gehalt, weil er ihn für einen Schaden an seinem Auto verantwortlich macht. Als Olli dann auch noch mit seinem Kumpel Murat über eben diesen Autoschaden in Streit gerät, ist das Maß voll. Olli verschwindet wütend von der Bildfläche.
Armer Olli, alle sind fies zu ihm. Sein Chef Olaf eröffnet ihm, dass er, doch nicht als Trauzeuge fungieren wird. Außerdem pfändet ihm Olaf sein Gehalt, weil er ihn für einen Schaden an seinem Auto verantwortlich macht. Als Olli dann auch noch mit seinem Kumpel Murat über eben diesen Autoschaden in Streit gerät, ist das Maß voll. Olli verschwindet wütend von der Bildfläche.
30. Hochzeitsglocken
Großer Tag für Olaf und Ines. Die beiden feiern ihre Hochzeit. Die Freude ist allerdings getrübt. Grund: Else liegt schwer erkrankt in einer Klinik und Olaf macht sich große Sorgen um seine Mutter. Ursprünglich wollte er sogar die Hochzeit verschieben, aber Else selbst war dagegen.
Großer Tag für Olaf und Ines. Die beiden feiern ihre Hochzeit. Die Freude ist allerdings getrübt. Grund: Else liegt schwer erkrankt in einer Klinik und Olaf macht sich große Sorgen um seine Mutter. Ursprünglich wollte er sogar die Hochzeit verschieben, aber Else selbst war dagegen.
31. Experimente
Alex und Marion gehen auf große Reise. Das verliebte Paar verbringt die nächsten drei Monate unter karibischer Sonne. Alex wurde hier ein Job als Animateur angeboten. Für die beiden ist der Auslandsaufenthalt die beste Möglichkeit, der nach wie vor wütenden Helga aus dem Weg zu gehen. Die kann weder ihrer Tochter noch ihrem Mitarbeiter verzeihen, dass sie Rashid so schändlich hintergangen haben.
Alex und Marion gehen auf große Reise. Das verliebte Paar verbringt die nächsten drei Monate unter karibischer Sonne. Alex wurde hier ein Job als Animateur angeboten. Für die beiden ist der Auslandsaufenthalt die beste Möglichkeit, der nach wie vor wütenden Helga aus dem Weg zu gehen. Die kann weder ihrer Tochter noch ihrem Mitarbeiter verzeihen, dass sie Rashid so schändlich hintergangen haben.
32. Dreiunddreißig
Tanja feiert Geburtstag und lädt zum Brunch. Ihre Freunde und Nachbarn erscheinen vollzählig und haben jede Menge Überraschungen im Gepäck. Tanjas Freude ist allerdings getrübt. Denn: Ausgerechnet ihre Freundin Franziska scheint den Geburtstag völlig vergessen zu haben.
Tanja feiert Geburtstag und lädt zum Brunch. Ihre Freunde und Nachbarn erscheinen vollzählig und haben jede Menge Überraschungen im Gepäck. Tanjas Freude ist allerdings getrübt. Denn: Ausgerechnet ihre Freundin Franziska scheint den Geburtstag völlig vergessen zu haben.
33. Gladiolen
Oskar verlässt die Lindenstraße. Seit er Gabi seine Liebe gestand und diese unerwidert blieb, ist Oskar nicht mehr glücklich in der Straße. Hinzu kommt, dass seine Tochter Ines mittlerweile verheiratet ist und Enkel David in Israel weilt. Den Humanitasladen will Oskar eigentlich schließen, aber Bruno hat eine Idee, wie das Geschäft erhalten bleiben kann.
Oskar verlässt die Lindenstraße. Seit er Gabi seine Liebe gestand und diese unerwidert blieb, ist Oskar nicht mehr glücklich in der Straße. Hinzu kommt, dass seine Tochter Ines mittlerweile verheiratet ist und Enkel David in Israel weilt. Den Humanitasladen will Oskar eigentlich schließen, aber Bruno hat eine Idee, wie das Geschäft erhalten bleiben kann.
34. Ein netter Abend unter Freunden
Tanja freut sich auf zwei Wochen Urlaub mit Franziska in ihrem Haus auf Rhodos. Partygirl Franziska möchte aber plötzlich nicht mehr auf die griechische Insel, sondern lieber auf das deutsche Eiland Sylt. Hier findet eine gigantische Party statt, die Franziska wichtiger erscheint, als traute Zweisamkeit unter hellenischer Sonne. Tanja ist entsetzt.
Tanja freut sich auf zwei Wochen Urlaub mit Franziska in ihrem Haus auf Rhodos. Partygirl Franziska möchte aber plötzlich nicht mehr auf die griechische Insel, sondern lieber auf das deutsche Eiland Sylt. Hier findet eine gigantische Party statt, die Franziska wichtiger erscheint, als traute Zweisamkeit unter hellenischer Sonne. Tanja ist entsetzt.
35. Kinderkrankheiten
Olaf wächst die Arbeit in den ‚Aloisius Stub‘n’ über den Kopf. Seitdem sein Spezi und Mitarbeiter Olli spurlos verschwunden ist, muss Olaf die Geschäfte im Imbiss alleine führen. Er merkt schnell, dass die Arbeit nicht zu bewältigen ist. Olaf hat aber auch schon eine Idee, wer ihm bei den Haxen und Würsten zur Hand gehen könnte.
Olaf wächst die Arbeit in den ‚Aloisius Stub‘n’ über den Kopf. Seitdem sein Spezi und Mitarbeiter Olli spurlos verschwunden ist, muss Olaf die Geschäfte im Imbiss alleine führen. Er merkt schnell, dass die Arbeit nicht zu bewältigen ist. Olaf hat aber auch schon eine Idee, wer ihm bei den Haxen und Würsten zur Hand gehen könnte.
36. Liebe und andere Probleme
Für Rosi beginnt einen neuer Lebensabschnitt. Sie hat von Oskar Krämer den Humanitasladen in der Kastanienstraße übernommen und arbeitet mit Hochdruck an der Neueröffnung. Alles könnte wunderbar sein, wenn da nicht ihr treuloser Ex-Mann Bruno wäre. Der will Rosi unbedingt seine Hilfe aufzwingen
Für Rosi beginnt einen neuer Lebensabschnitt. Sie hat von Oskar Krämer den Humanitasladen in der Kastanienstraße übernommen und arbeitet mit Hochdruck an der Neueröffnung. Alles könnte wunderbar sein, wenn da nicht ihr treuloser Ex-Mann Bruno wäre. Der will Rosi unbedingt seine Hilfe aufzwingen
37. Mobbing
Hans wundert sich über seine Töchter, die sich mehr als merkwürdig verhalten. Er kann auch nicht ahnen, dass Sarah und Sophie den Verdacht hegen, dass ihr Vater eine Affäre mit Urszula hat. Um Gewissheit zu bekommen, bitten die Mädchen Irina, ihre Mutter, Urszula auszufragen.
Hans wundert sich über seine Töchter, die sich mehr als merkwürdig verhalten. Er kann auch nicht ahnen, dass Sarah und Sophie den Verdacht hegen, dass ihr Vater eine Affäre mit Urszula hat. Um Gewissheit zu bekommen, bitten die Mädchen Irina, ihre Mutter, Urszula auszufragen.
38. Die Familien-WG
Iffi ist genervt. Seit Wochen sucht sie nach einer bezahlbaren Unterkunft für sich und Nico. Dabei läge das Glück so nah: Die ehemalige Wohnung von Paolo steht immer noch leer. Der Haken ist, dass Iffi die Miete alleine nicht aufbringen kann. Ausgerechnet Momo hat die rettende Idee.
Iffi ist genervt. Seit Wochen sucht sie nach einer bezahlbaren Unterkunft für sich und Nico. Dabei läge das Glück so nah: Die ehemalige Wohnung von Paolo steht immer noch leer. Der Haken ist, dass Iffi die Miete alleine nicht aufbringen kann. Ausgerechnet Momo hat die rettende Idee.
39. Gastgeber und Gäste
Urszula ist sauer auf ihre Mitarbeiterin Tanja. Sie kann es nicht gutheißen, dass Tanja neuerdings mit Franziska die Nächte auf irgendwelchen Partys durchfeiert. Die Blondine ist derart übermüdet, dass ihre Arbeit darunter leidet. Und es kommt, wie es kommen muss: Tanja verschuldet im Salon einen schmerzhaften Zwischenfall. Sarah will endlich Gewissheit. Hat Hans ein Verhältnis mit Urszula oder nicht? Sie beschließt, ihren Vater zu beschatten und heftet sich mit einem Fernrohr bewaffnet an seine Fersen. Als Hans dann in Urszulas Wohnung verschwindet, scheint sich Sarahs Verdacht zu bestätigen. Bei der Familie Sarikakis geht es drunter und drüber: Mary erwartet die Ankunft der Nigerianerin Bariya. Die junge Frau leidet an AIDS und soll hier die bestmögliche Pflege erhalten. Elena hat ganz andere Sorgen: Eigentlich sollte Vasilys Patensohn Mikis heute erscheinen. Der taucht aber zum vereinbarten Zeitpunkt nicht auf.
Urszula ist sauer auf ihre Mitarbeiterin Tanja. Sie kann es nicht gutheißen, dass Tanja neuerdings mit Franziska die Nächte auf irgendwelchen Partys durchfeiert. Die Blondine ist derart übermüdet, dass ihre Arbeit darunter leidet. Und es kommt, wie es kommen muss: Tanja verschuldet im Salon einen schmerzhaften Zwischenfall. Sarah will endlich Gewissheit. Hat Hans ein Verhältnis mit Urszula oder nicht? Sie beschließt, ihren Vater zu beschatten und heftet sich mit einem Fernrohr bewaffnet an seine Fersen. Als Hans dann in Urszulas Wohnung verschwindet, scheint sich Sarahs Verdacht zu bestätigen. Bei der Familie Sarikakis geht es drunter und drüber: Mary erwartet die Ankunft der Nigerianerin Bariya. Die junge Frau leidet an AIDS und soll hier die bestmögliche Pflege erhalten. Elena hat ganz andere Sorgen: Eigentlich sollte Vasilys Patensohn Mikis heute erscheinen. Der taucht aber zum vereinbarten Zeitpunkt nicht auf.
40. Wiederholungstäter
Sarah hat ihren Verdacht, dass Hans ein außereheliches Verhältnis hat, ausgerechnet Helga anvertraut. Und die nimmt die Dinge mit gewohnt energischer Art in die Hand. Helga marschiert zu Hans und konfrontiert ihn mit dem Verdacht, er begehe Ehebruch mit Urszula. Hans streitet zwar alles ab, aber damit gibt sich Helga nicht zufrieden. Lisa in Schwierigkeiten: Die Blondine steht vor dem Problem, ihren Job und die Erziehung ihres Kindes miteinander in Einklang zu bringen. Und das ist nicht immer einfach: Eigentlich soll sie heute ihr Kind früher aus der Kinderkrippe abholen. Gleichzeitig muss sie aber auch ihren Pflichten in der Arztpraxis nachkommen. Sie bittet Carsten um Hilfe. Urszula im Glück: Franziskas Vater hat große Sympathien für sie entwickelt. Bei einem Brunch in ihrer Wohnung kommen sich Urszula und Herr Brenner schnell näher. Ihr Schäferstündchen wird jedoch unsanft durch ungebetenen Besuch unterbrochen.
Sarah hat ihren Verdacht, dass Hans ein außereheliches Verhältnis hat, ausgerechnet Helga anvertraut. Und die nimmt die Dinge mit gewohnt energischer Art in die Hand. Helga marschiert zu Hans und konfrontiert ihn mit dem Verdacht, er begehe Ehebruch mit Urszula. Hans streitet zwar alles ab, aber damit gibt sich Helga nicht zufrieden. Lisa in Schwierigkeiten: Die Blondine steht vor dem Problem, ihren Job und die Erziehung ihres Kindes miteinander in Einklang zu bringen. Und das ist nicht immer einfach: Eigentlich soll sie heute ihr Kind früher aus der Kinderkrippe abholen. Gleichzeitig muss sie aber auch ihren Pflichten in der Arztpraxis nachkommen. Sie bittet Carsten um Hilfe. Urszula im Glück: Franziskas Vater hat große Sympathien für sie entwickelt. Bei einem Brunch in ihrer Wohnung kommen sich Urszula und Herr Brenner schnell näher. Ihr Schäferstündchen wird jedoch unsanft durch ungebetenen Besuch unterbrochen.
41. Schlaf, Kindlein, schlaf
Mary macht sich Sorgen um Bariya. Anstatt sich medizinisch versorgen zu lassen, will die junge Frau wieder in ihre Heimat Nigeria zurück. Und zwar mit dem Baby ihrer verstorbenen Schwester Alota. Verzweifelt versucht Mary, der uneinsichtigen Bariya diesen aberwitzigen Plan auszureden. Urszula und Brenner sind jetzt ein Paar. Trotz der Schmetterlinge im Bauch macht sich Brenner auch Gedanken darüber, wie Franziska auf die neue Liebe reagiert. Schließlich ist er mit ihrer Mitbewohnerin liiert. Bei Kaffee und Kuchen konfrontiert er seine Tochter mit den neuesten amourösen Entwicklungen. Lisa ist verzweifelt: Sie sucht händeringend einen Babysitter für ihren kleinen Paul. Da aber keine Hilfe in Sicht ist, sieht sie keine andere Möglichkeit, als das Kleinkind mit in die Praxis zu bringen. Damit Carsten und Berta nichts merken, stellt Lisa den kleinen Paul mit einem Medikament ruhig.
Mary macht sich Sorgen um Bariya. Anstatt sich medizinisch versorgen zu lassen, will die junge Frau wieder in ihre Heimat Nigeria zurück. Und zwar mit dem Baby ihrer verstorbenen Schwester Alota. Verzweifelt versucht Mary, der uneinsichtigen Bariya diesen aberwitzigen Plan auszureden. Urszula und Brenner sind jetzt ein Paar. Trotz der Schmetterlinge im Bauch macht sich Brenner auch Gedanken darüber, wie Franziska auf die neue Liebe reagiert. Schließlich ist er mit ihrer Mitbewohnerin liiert. Bei Kaffee und Kuchen konfrontiert er seine Tochter mit den neuesten amourösen Entwicklungen. Lisa ist verzweifelt: Sie sucht händeringend einen Babysitter für ihren kleinen Paul. Da aber keine Hilfe in Sicht ist, sieht sie keine andere Möglichkeit, als das Kleinkind mit in die Praxis zu bringen. Damit Carsten und Berta nichts merken, stellt Lisa den kleinen Paul mit einem Medikament ruhig.
42. Die Berufung
Nina leidet unter starken Krämpfen. Allerdings ist ihr nicht das Essen auf den Magen geschlagen, sondern ihre berufliche Situation. Tag für Tag sieht sie sich auf der Wache den Attacken ihres neidischen Kollegen Stoiner ausgesetzt. Carsten diagnostiziert ein Magengeschwür und schreibt Nina krank. Aber nicht einmal zu Hause hat sie ihre Ruhe: Unangemeldet kommt Stoiner vorbei und macht Nina einen ungeheuerlichen Vorschlag. Langsam aber sicher gewinnt Bruno das Vertrauen von Rosi. Zwar ungebeten, dafür aber sehr effektiv, unterstützt der Charmeur seine ‚Ex‘ im Humanitasladen. Gerade als Rosi sich mit einer Einladung zum Essen bedanken will, sorgt Bruno durch Unachtsamkeit für einen großen Scherbenhaufen im Laden. Mary verzweifelt über Bariyas Sturheit. Trotz ihrer Krankheit lässt sich die Afrikanerin nicht von ihrem Plan abbringen, wieder nach Nigeria zurückzukehren. Mary bittet Hajo um Hilfe, der aber auch keinen Rat weiß. Schweren Herzens fasst Mary einen Entschluss.
Nina leidet unter starken Krämpfen. Allerdings ist ihr nicht das Essen auf den Magen geschlagen, sondern ihre berufliche Situation. Tag für Tag sieht sie sich auf der Wache den Attacken ihres neidischen Kollegen Stoiner ausgesetzt. Carsten diagnostiziert ein Magengeschwür und schreibt Nina krank. Aber nicht einmal zu Hause hat sie ihre Ruhe: Unangemeldet kommt Stoiner vorbei und macht Nina einen ungeheuerlichen Vorschlag. Langsam aber sicher gewinnt Bruno das Vertrauen von Rosi. Zwar ungebeten, dafür aber sehr effektiv, unterstützt der Charmeur seine ‚Ex‘ im Humanitasladen. Gerade als Rosi sich mit einer Einladung zum Essen bedanken will, sorgt Bruno durch Unachtsamkeit für einen großen Scherbenhaufen im Laden. Mary verzweifelt über Bariyas Sturheit. Trotz ihrer Krankheit lässt sich die Afrikanerin nicht von ihrem Plan abbringen, wieder nach Nigeria zurückzukehren. Mary bittet Hajo um Hilfe, der aber auch keinen Rat weiß. Schweren Herzens fasst Mary einen Entschluss.
43. Außenseiter
Die Familien-WG von Iffi und Momo ist bezugsfertig. Momo kocht zur Feier des Tages und lädt den Zenker-Clan zur Einweihung ein. Zu Iffis großer Verwunderung hat Rosi keine Einwände, dass auch Bruno zu dem kleinen Fest geladen ist. Das sieht Gabi anders: Ihr passt es nicht, dass sich der Weltenbummler immer mehr in das Leben der Familie einschleicht.
Die Familien-WG von Iffi und Momo ist bezugsfertig. Momo kocht zur Feier des Tages und lädt den Zenker-Clan zur Einweihung ein. Zu Iffis großer Verwunderung hat Rosi keine Einwände, dass auch Bruno zu dem kleinen Fest geladen ist. Das sieht Gabi anders: Ihr passt es nicht, dass sich der Weltenbummler immer mehr in das Leben der Familie einschleicht.
44. Tempo
Tanja im Rausch: Nach einem Streit mit Franziska unternimmt sie einen Selbstversuch mit einer Partydroge, die sie im Zimmer ihrer Freundin findet. Urszula ist entsetzt, als sie zu Hause auf eine total aufgedrehte und zugleich aggressive Tanja stößt.
Tanja im Rausch: Nach einem Streit mit Franziska unternimmt sie einen Selbstversuch mit einer Partydroge, die sie im Zimmer ihrer Freundin findet. Urszula ist entsetzt, als sie zu Hause auf eine total aufgedrehte und zugleich aggressive Tanja stößt.
45. Nichts wird so heiß gegessen
Tanja leidet unter den Nachwirkungen ihres Drogenrauschs. Rätselhaft ist ein Besenstiel, den Franziska bei ihrer Freundin gefunden hat. An dem Holzstab sind deutliche Spuren von Blut. Tanja zermartert sich den Kopf wen oder was sie im Rausch traktiert haben könnte.
Tanja leidet unter den Nachwirkungen ihres Drogenrauschs. Rätselhaft ist ein Besenstiel, den Franziska bei ihrer Freundin gefunden hat. An dem Holzstab sind deutliche Spuren von Blut. Tanja zermartert sich den Kopf wen oder was sie im Rausch traktiert haben könnte.
46. Dominique
Für Jack ist das ‚Akropolis‘ seit Neuestem viel attraktiver geworden. Nicht, dass sie plötzlich ihre Liebe zur griechischen Gastronomie entdeckt hätte. Nein: Vasilys attraktiver und musikalischer Patensohn Mikis übt eine große Anziehung auf Jack aus. Dressler beobachtet die Vorgänge argwöhnisch.
Für Jack ist das ‚Akropolis‘ seit Neuestem viel attraktiver geworden. Nicht, dass sie plötzlich ihre Liebe zur griechischen Gastronomie entdeckt hätte. Nein: Vasilys attraktiver und musikalischer Patensohn Mikis übt eine große Anziehung auf Jack aus. Dressler beobachtet die Vorgänge argwöhnisch.
47. Vorlage
Felix ist irritiert. Seine Freundin Jack zeigt ihm demonstrativ die kalte Schulter. Er ahnt nicht, dass Jack neuerdings für den jungen Griechen Mikis im ‚Akropolis‘ schwärmt. Felix startet einen Versuch, um das erkaltete Klima in ihrer Beziehung wieder freundlicher zu gestalten.
Felix ist irritiert. Seine Freundin Jack zeigt ihm demonstrativ die kalte Schulter. Er ahnt nicht, dass Jack neuerdings für den jungen Griechen Mikis im ‚Akropolis‘ schwärmt. Felix startet einen Versuch, um das erkaltete Klima in ihrer Beziehung wieder freundlicher zu gestalten.
48. Drachen
Olaf und Ines sind in Sachen Familienplanung unterschiedlicher Meinung: Ines will den kleinen Moritz aus dem Kinderheim adoptieren. Das kommt für Olaf jedoch nicht in Frage. Er möchte mit seiner Frau ein eigenes Kind groß ziehen. So einfach gibt Ines aber nicht auf und entwickelt einen Plan, wie sie Olaf vielleicht doch noch umstimmen könnte.
Olaf und Ines sind in Sachen Familienplanung unterschiedlicher Meinung: Ines will den kleinen Moritz aus dem Kinderheim adoptieren. Das kommt für Olaf jedoch nicht in Frage. Er möchte mit seiner Frau ein eigenes Kind groß ziehen. So einfach gibt Ines aber nicht auf und entwickelt einen Plan, wie sie Olaf vielleicht doch noch umstimmen könnte.
49. Die Auktion
Helga bewegt sich auf ungewohntem Parkett: Sie soll bei einer Kunstauktion ein Bild für Dominique ersteigern. Die ist in ernsten geschäftlichen Schwierigkeiten und dringend auf Helgas Hilfe angewiesen. Zunächst scheint auch alles glatt zu laufen, bis Helga ein peinliches Malheur passiert.
Helga bewegt sich auf ungewohntem Parkett: Sie soll bei einer Kunstauktion ein Bild für Dominique ersteigern. Die ist in ernsten geschäftlichen Schwierigkeiten und dringend auf Helgas Hilfe angewiesen. Zunächst scheint auch alles glatt zu laufen, bis Helga ein peinliches Malheur passiert.
50. Lehrstunden
Pat hat einen Entschluss gefasst: Sie will die kleine ‚Popo‘ bei Erich in der Lindenstraße lassen. Mittlerweile ist sie davon überzeugt, dass es dem Kind beim Opa besser geht. Traurig bereitet sie ihre Abreise nach Kanada vor, als etwas Unerwartetes geschieht.
Pat hat einen Entschluss gefasst: Sie will die kleine ‚Popo‘ bei Erich in der Lindenstraße lassen. Mittlerweile ist sie davon überzeugt, dass es dem Kind beim Opa besser geht. Traurig bereitet sie ihre Abreise nach Kanada vor, als etwas Unerwartetes geschieht.
51. Zauberei
Felix ist am Boden zerstört. Grund: Seine Freundin hat Schluss mit ihm gemacht. Jack will einfach nur noch mit ihm befreundet sein. Felix hegt den Verdacht, dass Jack in den griechischen Gitarrenspieler aus dem ‚Akropolis‘ verliebt ist. Am Abend sieht er die beiden zusammen und rastet aus.
Felix ist am Boden zerstört. Grund: Seine Freundin hat Schluss mit ihm gemacht. Jack will einfach nur noch mit ihm befreundet sein. Felix hegt den Verdacht, dass Jack in den griechischen Gitarrenspieler aus dem ‚Akropolis‘ verliebt ist. Am Abend sieht er die beiden zusammen und rastet aus.
52. Berta Griese
Voller Tatendrang beginnen Berta und Hajo mit der Wohnungsrenovierung. Die beiden haben sich eine neue Küche geleistet und Berta macht sich auf den Weg, die passenden Tapeten auszusuchen.
Voller Tatendrang beginnen Berta und Hajo mit der Wohnungsrenovierung. Die beiden haben sich eine neue Küche geleistet und Berta macht sich auf den Weg, die passenden Tapeten auszusuchen.
