The Equalizer
Robyn McCall, eine rätselhafte ehemalige CIA-Agentin mit geheimnisvollem Hintergrund, setzt ihre umfassenden Fähigkeiten ein, um denen zu helfen, die sich sonst an niemanden wenden können.
Staffelinfos
Episoden: 18
Episoden
1. Deepfake
Durch ihre Entführung droht McCalls Tarnung aufzufliegen. Zum ersten Mal sind ihre engsten Verbündeten auf sich gestellt, wenn sie die Rächerin aus Quinns Gewalt befreien wollen.
Durch ihre Entführung droht McCalls Tarnung aufzufliegen. Zum ersten Mal sind ihre engsten Verbündeten auf sich gestellt, wenn sie die Rächerin aus Quinns Gewalt befreien wollen.
2. Brandstifter
Die Tochter eines Feuerwehrmanns wendet sich hilfesuchend an McCalls Team. Können sie ihren vermissten Vater finden? McCall und ihre Tochter ziehen Konsequenzen aus der Entführung.
Die Tochter eines Feuerwehrmanns wendet sich hilfesuchend an McCalls Team. Können sie ihren vermissten Vater finden? McCall und ihre Tochter ziehen Konsequenzen aus der Entführung.
3. Spuk im Haus
Eine alleinerziehende Mutter behauptet, dass ihr verstorbener Mann hinter ihr her ist und sie ermorden will. Kann McCall herausfinden, was hinter der gespenstischen Bedrohung steckt? (Sky)
Eine alleinerziehende Mutter behauptet, dass ihr verstorbener Mann hinter ihr her ist und sie ermorden will. Kann McCall herausfinden, was hinter der gespenstischen Bedrohung steckt? (Sky)
4. Die Verschwörung
Ein Motorradclub bittet McCall um Hilfe. Sie soll die Unschuld eines Bikers beweisen, sonst droht ihm Knast. Delilahs Vater will unterdessen die Wahrheit über McCalls Arbeit erfahren. (Sky)
Ein Motorradclub bittet McCall um Hilfe. Sie soll die Unschuld eines Bikers beweisen, sonst droht ihm Knast. Delilahs Vater will unterdessen die Wahrheit über McCalls Arbeit erfahren. (Sky)
5. Der Maulwurf
Die CIA hat einen Schmuggler gefasst, der schnell an einen sicheren Ort transportiert werden muss. McCall übernimmt den Job. Dantes Vater könnte unterdessen bald entlassen werden. (Sky)
Die CIA hat einen Schmuggler gefasst, der schnell an einen sicheren Ort transportiert werden muss. McCall übernimmt den Job. Dantes Vater könnte unterdessen bald entlassen werden. (Sky)
6. Tödliche Pillen
Ein Mädchen im Teenageralter stirbt nach der Einnahme von Pillen, die mit Fentanyl versetzt waren. Daraufhin übt ein unbekannter Rächer Selbstjustiz. McCall gerät unter Verdacht. (Sky)
Ein Mädchen im Teenageralter stirbt nach der Einnahme von Pillen, die mit Fentanyl versetzt waren. Daraufhin übt ein unbekannter Rächer Selbstjustiz. McCall gerät unter Verdacht. (Sky)
7. Verlorene Träume
Popstar Misty will ihre Karriere beenden. Da erhält sie einen erschreckenden Brief von einem Fan. Ihr Bodyguard wendet sich daraufhin an McCall. Kann sie Misty beschützen? (Sky)
Popstar Misty will ihre Karriere beenden. Da erhält sie einen erschreckenden Brief von einem Fan. Ihr Bodyguard wendet sich daraufhin an McCall. Kann sie Misty beschützen? (Sky)
8. Familienbande
Mel bekommt einen Anruf von ihrer Schwester Ruby: Ihr Bruder Edison wurde Opfer einer Entführung. McCall bricht sofort auf, um Edison zu finden. Tante Vi erhält ein Jobangebot. (Sky)
Mel bekommt einen Anruf von ihrer Schwester Ruby: Ihr Bruder Edison wurde Opfer einer Entführung. McCall bricht sofort auf, um Edison zu finden. Tante Vi erhält ein Jobangebot. (Sky)
9. Der Coup
Das Verhältnis von McCall und Dante muss eine Belastungsprobe überstehen, als der Verwandte eines Klienten McCalls gekidnappt wird. Der Entführer will sein Opfer zu einem Raub zwingen. (Sky)
Das Verhältnis von McCall und Dante muss eine Belastungsprobe überstehen, als der Verwandte eines Klienten McCalls gekidnappt wird. Der Entführer will sein Opfer zu einem Raub zwingen. (Sky)
10. Mit allen Mitteln
Ein Mädchen mit einer seltenen Gehirnerkrankung wird ins Krankhaus eingeliefert. Um die lebensrettende OP zu erzwingen, nimmt ihre Mutter Geiseln. Kann McCall die Lage entschärfen? (Sky)
Ein Mädchen mit einer seltenen Gehirnerkrankung wird ins Krankhaus eingeliefert. Um die lebensrettende OP zu erzwingen, nimmt ihre Mutter Geiseln. Kann McCall die Lage entschärfen? (Sky)
11. Nie wieder
Eine Serie antisemitischer Hassverbrechen erschüttert eine jüdische Gemeinde. Harry führt die Jagd nach dem Täter an. McCall macht sich Gedanken um das Sorgerecht für Delilah. (Sky)
Eine Serie antisemitischer Hassverbrechen erschüttert eine jüdische Gemeinde. Harry führt die Jagd nach dem Täter an. McCall macht sich Gedanken um das Sorgerecht für Delilah. (Sky)
12. Ausgelöscht
Mit einer Pistole in der Hand kommt ein Mann hinter einem Müllcontainer zu sich und behauptet, sein Gedächtnis verloren zu haben. Kann McCall die Ereignisse der Nacht rekonstruieren? (Sky)
Mit einer Pistole in der Hand kommt ein Mann hinter einem Müllcontainer zu sich und behauptet, sein Gedächtnis verloren zu haben. Kann McCall die Ereignisse der Nacht rekonstruieren? (Sky)
13. Altlasten
Fast alle Mitglieder einer Forschungsgruppe von Meeresbiologen werden getötet. McCall kommt dahinter, dass zwischen den Morden und einem geheimen CIA-Programm eine Verbindung besteht. (Sky)
Fast alle Mitglieder einer Forschungsgruppe von Meeresbiologen werden getötet. McCall kommt dahinter, dass zwischen den Morden und einem geheimen CIA-Programm eine Verbindung besteht. (Sky)
14. Kein gute Tat
Ein Einwanderer aus Venezuela wird des Mordes an einer prominenten Kongressabgeordneten beschuldigt. McCall versucht herauszufinden, ob an den Anschuldigungen etwas dran ist. (Sky)
Ein Einwanderer aus Venezuela wird des Mordes an einer prominenten Kongressabgeordneten beschuldigt. McCall versucht herauszufinden, ob an den Anschuldigungen etwas dran ist. (Sky)
15. Ausweglos
Tante Vi wendet sich hilfesuchend an McCall: Sie vermutet, dass ihre Masseurin Opfer von häuslicher Gewalt ist. McCall bringt Dee etwas Neues bei. Dante widersetzt sich einem Befehl. (Sky)
Tante Vi wendet sich hilfesuchend an McCall: Sie vermutet, dass ihre Masseurin Opfer von häuslicher Gewalt ist. McCall bringt Dee etwas Neues bei. Dante widersetzt sich einem Befehl. (Sky)
16. Liebe und Tod
Eine CIA-Mission in Paris führt McCall mit einem alten Kollegen zusammen. Delilah bemüht sich um ein prestigeträchtiges Praktikum. Doch das zu bekommen, ist schwieriger als gedacht. (Sky)
Eine CIA-Mission in Paris führt McCall mit einem alten Kollegen zusammen. Delilah bemüht sich um ein prestigeträchtiges Praktikum. Doch das zu bekommen, ist schwieriger als gedacht. (Sky)
17. Ein schmaler Grat
McCall erhält eine anonyme Nachricht, die sie zum Auto ihres ermordeten Vaters führt. Kann sie das fast 30 Jahre zurückliegende Verbrechen nun endlich aufklären? (Sky)
McCall erhält eine anonyme Nachricht, die sie zum Auto ihres ermordeten Vaters führt. Kann sie das fast 30 Jahre zurückliegende Verbrechen nun endlich aufklären? (Sky)
18. Auge um Auge
McCalls Team schwebt in höchster Gefahr: Ihre Ex-CIA-Kollegin ist am Leben und sinnt auf Rache. Sie will Dante, Harry und Mel entführen. Auch Vi und Delilah geraten in eine heikle Situation. (Sky)
McCalls Team schwebt in höchster Gefahr: Ihre Ex-CIA-Kollegin ist am Leben und sinnt auf Rache. Sie will Dante, Harry und Mel entführen. Auch Vi und Delilah geraten in eine heikle Situation. (Sky)
