Die Straßen von San Francisco
Die Straßen von San Francisco – das ist das Revier von Lieutenant Mike Stone alias Karl Malden und seinem jungen Assistenten Steve Heller, der von Michael Douglas gespielt wird. Mike Stone hat sich trotz etlicher Dienstjahre seine Sensibilität und seinen Humor bewahrt. Sein Partner Steve ist 28 Jahre, collegegebildet und wie sein erfahrener Kollege Polizist mit Leib und Seele …
Staffelinfos
Episoden: 23
Episoden
1. Auf der Flucht erschossen
Eine Polizeistreife überrascht eine Bande jugendlicher Einbrecher. Beim Schusswechsel wird einer der Beamten tödlich getroffen. Mike und Steve, die alarmiert wurden, nehmen sofort die Verfolgung der Bande auf.
Eine Polizeistreife überrascht eine Bande jugendlicher Einbrecher. Beim Schusswechsel wird einer der Beamten tödlich getroffen. Mike und Steve, die alarmiert wurden, nehmen sofort die Verfolgung der Bande auf.
2. Mord vor der Kamera
Dean Knox träumt davon, reich zu sein und plant einen Banküberfall. Kassiererin Kate Evans, mit der er eine Affäre beginnt, liefert ihm anhnungslos die notwendigen Informationen. Raffiniert setzt Knox seinen Plan in die Tat um.
Dean Knox träumt davon, reich zu sein und plant einen Banküberfall. Kassiererin Kate Evans, mit der er eine Affäre beginnt, liefert ihm anhnungslos die notwendigen Informationen. Raffiniert setzt Knox seinen Plan in die Tat um.
3. Sinnlose Rache
Lieutenant Mike Stone und Steve Heller sollen die Morde an vier Geistlichen untersuchen. Bei den Ermittlungen wird ihnen klar, dass es sich bei dem Täter um einen psychisch Gestörten handeln muss. Der Geisteskranke handelt offenbar nach einem bestimmten System.
Lieutenant Mike Stone und Steve Heller sollen die Morde an vier Geistlichen untersuchen. Bei den Ermittlungen wird ihnen klar, dass es sich bei dem Täter um einen psychisch Gestörten handeln muss. Der Geisteskranke handelt offenbar nach einem bestimmten System.
4. Connors letztes Ziel
John T. Connor ist ein ehrgeiziger Polizist, der nur für seinen Beruf lebt. Aber immer wieder lässt er sich zu Kurzschlussreaktionen hinreißen. Um den Gangsterboss Al Royce zur Strecke zu bringen, ist John fast jedes Mittel recht.
John T. Connor ist ein ehrgeiziger Polizist, der nur für seinen Beruf lebt. Aber immer wieder lässt er sich zu Kurzschlussreaktionen hinreißen. Um den Gangsterboss Al Royce zur Strecke zu bringen, ist John fast jedes Mittel recht.
5. Eddies großer Coup
Kleinganove Eddie Canglin war bisher bei seinen Beutezügen nicht sonderlich erfolgreich. Auch sein Einbruch in ein Tabakgeschäft wird zum Fiasko. Denn der Laden entpuppt sich als Tarnung für ein illegales Wettbüro. Zwei Teenager, die den Einbruch beobachten, alarmieren die Polizei.
Kleinganove Eddie Canglin war bisher bei seinen Beutezügen nicht sonderlich erfolgreich. Auch sein Einbruch in ein Tabakgeschäft wird zum Fiasko. Denn der Laden entpuppt sich als Tarnung für ein illegales Wettbüro. Zwei Teenager, die den Einbruch beobachten, alarmieren die Polizei.
6. Ein teures Stück Papier
Millionär Sturdevant wird ermordet und der wertvollsten Briefmarke seiner Sammlung beraubt. Mike Stone und Steve Heller machen einen Schnellkurs in Philatelie. Mit ihrem neuen Wissen kommen sie einem Versicherungsbetrug auf die Spur.
Millionär Sturdevant wird ermordet und der wertvollsten Briefmarke seiner Sammlung beraubt. Mike Stone und Steve Heller machen einen Schnellkurs in Philatelie. Mit ihrem neuen Wissen kommen sie einem Versicherungsbetrug auf die Spur.
7. Harem
Stone und Heller werden beauftragt, den Tod eines Mädchens aufzuklären, das von der Golden Gate Bridge gesprungen ist. Bei der Leiche finden sie eine Karte mit Telefonnummern, die sie auf die Spur des Zuhälters Billy Jeffers bringt.
Stone und Heller werden beauftragt, den Tod eines Mädchens aufzuklären, das von der Golden Gate Bridge gesprungen ist. Bei der Leiche finden sie eine Karte mit Telefonnummern, die sie auf die Spur des Zuhälters Billy Jeffers bringt.
8. Benjy der Schnüffler
Auf Benjy Hoskins, der die Polizei immer wieder mit Informationen beliefert hat, wird ein Anschlag verübt. Lieutenant Mike Stone und Inspektor Steve Heller sollen die Hintergründe aufklären. Benjis Tochter attackiert die beiden Polizisten heftig. Sie beschuldigt sie, nicht an der Aufklärung des Falls interessiert zu sein.
Auf Benjy Hoskins, der die Polizei immer wieder mit Informationen beliefert hat, wird ein Anschlag verübt. Lieutenant Mike Stone und Inspektor Steve Heller sollen die Hintergründe aufklären. Benjis Tochter attackiert die beiden Polizisten heftig. Sie beschuldigt sie, nicht an der Aufklärung des Falls interessiert zu sein.
9. Tödliches Gold
Drei Ganoven, Vic Tolliman, Lew Morrison und Charlie Durand, überfallen einen Lkw, der radioaktives Gold transportiert. Was sie nicht wissen: Das Edelmetall wurde mit Uran angereichert und ist tödlich für jeden, der damit in Berührung kommt
Drei Ganoven, Vic Tolliman, Lew Morrison und Charlie Durand, überfallen einen Lkw, der radioaktives Gold transportiert. Was sie nicht wissen: Das Edelmetall wurde mit Uran angereichert und ist tödlich für jeden, der damit in Berührung kommt
10. Attentat auf den Zeugen
Zuhälter Cahill wird unter größten Sicherheitsvorkehrungen ins Polizeipräsidium gebracht. Er soll gegen Gangsterboss Lyman aussagen. Auf dem Revier aber wartet bereits ein Killer
Zuhälter Cahill wird unter größten Sicherheitsvorkehrungen ins Polizeipräsidium gebracht. Er soll gegen Gangsterboss Lyman aussagen. Auf dem Revier aber wartet bereits ein Killer
11. Die Todesspur
Bei ihrer Flucht aus dem Staatsgefängnis töten drei Verbrecher einen Wärter, einen Ladenbesitzer und ein Ehepaar. Stone und Heller verfolgen die Spur der Männer. Sie können aber nicht verhindern, dass die Gangster ein weiteres Ehepaar überfallen.
Bei ihrer Flucht aus dem Staatsgefängnis töten drei Verbrecher einen Wärter, einen Ladenbesitzer und ein Ehepaar. Stone und Heller verfolgen die Spur der Männer. Sie können aber nicht verhindern, dass die Gangster ein weiteres Ehepaar überfallen.
12. Eskalation
Da Georges Schwester schwer krank ist und nicht genug Geld für ihre Medikamente zur Verfügung hat, versucht George in eine Apotheke einzubrechen und die Medikamente zu stehlen. Bei dem Überfall verliert George allerdings die Kontrolle und tötet schließlich einen Apotheker.
Da Georges Schwester schwer krank ist und nicht genug Geld für ihre Medikamente zur Verfügung hat, versucht George in eine Apotheke einzubrechen und die Medikamente zu stehlen. Bei dem Überfall verliert George allerdings die Kontrolle und tötet schließlich einen Apotheker.
13. Mr. Tillmans Bomben
Wade Tillmann lebt in einem Altenheim nahe der Bucht. Als er hört, dass sein alter Freund und Mitbewohner die nächste Miete nicht mehr zahlen kann, überfällt Wade kurzerhand eine Tankstelle. Einen alten, äußerst wohlhabenden Bekannten erpresst er mit einer Bombe. Der schaltet Mike Stone und Steve Heller ein.
Wade Tillmann lebt in einem Altenheim nahe der Bucht. Als er hört, dass sein alter Freund und Mitbewohner die nächste Miete nicht mehr zahlen kann, überfällt Wade kurzerhand eine Tankstelle. Einen alten, äußerst wohlhabenden Bekannten erpresst er mit einer Bombe. Der schaltet Mike Stone und Steve Heller ein.
14. Barbaras Baby
Barbara, eine mittellose junge Frau, ist schwanger und verzweifelt. In ihrer Not nimmt die Alleinstehende das Hilfsangebot von Menschen an, die sich bereit erklären, sämtliche Kosten der Entbindung zu tragen. Barbara geht in die Klinik. Kurz darauf findet sie sich in einem Bus wieder. Ohne Baby. Stone und Heller stoßen zur gleichen Zeit bei ihren Ermittlungen in einem Mordfall auf einen Ring von Babyhändlern.
Barbara, eine mittellose junge Frau, ist schwanger und verzweifelt. In ihrer Not nimmt die Alleinstehende das Hilfsangebot von Menschen an, die sich bereit erklären, sämtliche Kosten der Entbindung zu tragen. Barbara geht in die Klinik. Kurz darauf findet sie sich in einem Bus wieder. Ohne Baby. Stone und Heller stoßen zur gleichen Zeit bei ihren Ermittlungen in einem Mordfall auf einen Ring von Babyhändlern.
15. Mike Stones Revolver
Gangsterboss Al Lyman hat noch eine Rechnung mit Lieutenant Mike Stone zu begleichen. Er lockt ihn in eine Falle, lässt ihn niederschlagen und dann mit Mikes Pistole einen Polizisten töten. Der altgediente Cop gerät unter Mordverdacht und wird vom Dienst suspendiert. Steve Heller setzt alles daran, die Unschuld seines Partners zu beweisen.
Gangsterboss Al Lyman hat noch eine Rechnung mit Lieutenant Mike Stone zu begleichen. Er lockt ihn in eine Falle, lässt ihn niederschlagen und dann mit Mikes Pistole einen Polizisten töten. Der altgediente Cop gerät unter Mordverdacht und wird vom Dienst suspendiert. Steve Heller setzt alles daran, die Unschuld seines Partners zu beweisen.
16. Die Hellseherin
Julie wird entführt. Ihre Mutter ist davon überzeugt, dass Julies Freund Mark der Kidnapper ist. Tatsächlich finden Stone und Heller Verdachtsmomente, die Mark belasten. Eine angebliche Hellseherin schaltet sich in die Ermittlungen ein.
Julie wird entführt. Ihre Mutter ist davon überzeugt, dass Julies Freund Mark der Kidnapper ist. Tatsächlich finden Stone und Heller Verdachtsmomente, die Mark belasten. Eine angebliche Hellseherin schaltet sich in die Ermittlungen ein.
17. Blockade
Die Serviererin Susan Morley wird von zwei Sexualtätern überfallen und ermordet. Mike Stone und Steve Heller suchen in den Akten nach ähnlichen Fällen. Der Aufwand scheint sich zu lohnen. Der damalige Täter sitzt zwar im Gefängnis und kommt damit als Verdächtiger nicht in Betracht, kann Heller und Stone aber einen wertvollen Hinweis geben.
Die Serviererin Susan Morley wird von zwei Sexualtätern überfallen und ermordet. Mike Stone und Steve Heller suchen in den Akten nach ähnlichen Fällen. Der Aufwand scheint sich zu lohnen. Der damalige Täter sitzt zwar im Gefängnis und kommt damit als Verdächtiger nicht in Betracht, kann Heller und Stone aber einen wertvollen Hinweis geben.
18. Der Heckenschütze
Auf dem Universitätsgelände von San Francisco wird die Studentin Peggy Dunnegan angeschossen. Kurz darauf stirbt einer der Professoren, Prof. Schaninger, bei einem Anschlag. Stone und Heller stehen vor einem Rätsel. Sie suchen nach einer Verbindung zwischen beiden Fällen.
Auf dem Universitätsgelände von San Francisco wird die Studentin Peggy Dunnegan angeschossen. Kurz darauf stirbt einer der Professoren, Prof. Schaninger, bei einem Anschlag. Stone und Heller stehen vor einem Rätsel. Sie suchen nach einer Verbindung zwischen beiden Fällen.
19. Masons Marionetten
Ein ehemaliger Sträfling wird ermordet. Stone und Heller haben den Verdacht, dass Bewährungshelfer Bob Mason mit dem Fall zu tun hat. Steve schlüpft in die Rolle eines Ex-Häftlings und lässt sich Mason zuteilen. Schon bald stellt sich heraus, dass der Beamte seine Position skrupellos missbraucht.
Ein ehemaliger Sträfling wird ermordet. Stone und Heller haben den Verdacht, dass Bewährungshelfer Bob Mason mit dem Fall zu tun hat. Steve schlüpft in die Rolle eines Ex-Häftlings und lässt sich Mason zuteilen. Schon bald stellt sich heraus, dass der Beamte seine Position skrupellos missbraucht.
20. Brandstiftung
In San Francisco brechen gleich in mehreren Betrieben nacheinander verheerende Brände aus. Bei den Löscharbeiten werden zwei Feuerwehrmänner getötet. Ein Fall für Lieutenant Mike Stone und Inspektor Steve Heller. Sie sollen dem Brandstifter das Handwerk legen.
In San Francisco brechen gleich in mehreren Betrieben nacheinander verheerende Brände aus. Bei den Löscharbeiten werden zwei Feuerwehrmänner getötet. Ein Fall für Lieutenant Mike Stone und Inspektor Steve Heller. Sie sollen dem Brandstifter das Handwerk legen.
21. Clints letzter Ritt
Die Söhne des Rodeoreiters Johnson, Clint und Ken, überbieten sich im Reiten. Auch hinsichtlich Clints Frau Rosie sind sie Rivalen. Als Clint bei einem Ritt tödlich verunglückt, stellt sich heraus, dass seine Zügel angeschnitten waren. Lieutenant Stone und Inspektor Heller werden eingeschaltet.
Die Söhne des Rodeoreiters Johnson, Clint und Ken, überbieten sich im Reiten. Auch hinsichtlich Clints Frau Rosie sind sie Rivalen. Als Clint bei einem Ritt tödlich verunglückt, stellt sich heraus, dass seine Zügel angeschnitten waren. Lieutenant Stone und Inspektor Heller werden eingeschaltet.
22. Selbstjustiz
Joe Joplin will nicht länger zusehen, wie das Viertel, in dem er lebt, verkommt. Mehr und mehr wird es zu einem Eldorado für Drogendealer und Zuhälter. Zusammen mit seinen Freunden gründet er eine Selbsthilfegruppe. Die verwüstet eine Bar, in der es kurz darauf einen Toten gibt. Stone und Heller greifen ein.
Joe Joplin will nicht länger zusehen, wie das Viertel, in dem er lebt, verkommt. Mehr und mehr wird es zu einem Eldorado für Drogendealer und Zuhälter. Zusammen mit seinen Freunden gründet er eine Selbsthilfegruppe. Die verwüstet eine Bar, in der es kurz darauf einen Toten gibt. Stone und Heller greifen ein.
23. Tod in der High Society
Terence Aubrey ist die Herausgeberin eines Klatschblättchens. Ihre Spezialität: Die Skandale der High Society. Eines Abends besucht er eine Party, wo er in eine Auseinandersetzung mit einem Mann namens Maxwell gerät. Kurz darauf wird dieser erschossen. Stone und Heller sollen den Mord klären. Doch sie stoßen auf eine Mauer des Schweigens.
Terence Aubrey ist die Herausgeberin eines Klatschblättchens. Ihre Spezialität: Die Skandale der High Society. Eines Abends besucht er eine Party, wo er in eine Auseinandersetzung mit einem Mann namens Maxwell gerät. Kurz darauf wird dieser erschossen. Stone und Heller sollen den Mord klären. Doch sie stoßen auf eine Mauer des Schweigens.
